Министр культуры Соколов обеспокоен вытеснением русского языка «сорным русским»
15 февраля 2008 года
Министр культуры и массовых коммуникаций РФ Александр Соколов выразил серьезную тревогу вытеснением русского языка так называемым «сорным» русским, передает ИТАР-ТАСС. «У нас есть тревога, она уже появилась в русском языке - это сорный русский язык», - заявил министр в эфире радиостанции «Русская служба новостей».
Обидно, сказал он, что новые средства массовой информации, особенно электронные, все более вытесняют книгу. «А это уже объективная ситуация, которая может сделать процесс неуправляемым», - подчеркнул он. - Опасность в том, что это замена, а не какое-то параллельное русло языка».
При этом, по его мнению, подобные проблемы существуют в любой культуре, «их надо не бояться, а контролировать». «С петровских времен русская культура неразрывно связана с западной традицией, и нужно разумно подходить к вполне естественному синтезу в разных сферах культуры, - считает министр. - Но если следствием такого рода прививки со стороны является гибель собственного древа, тогда очень высокая ответственность ложится на тех, кто это понимает, видит».
Как отмечают эксперты, в последнее время на российскую культуру все большее влияние начинает оказывать так называемый «рунглиш» — пропитанный англицизмами жаргон. Молодые люди в России шлют своим «френдам» приглашение на «дринк» в «паб» при помощи sms или по интернету, а кто не понимает, о чем речь, тот просто «лузер"
После развала СССР англицизмы начали быстро проникать в русскую речь — как по причине простой нехватки слов для обозначения технических новшеств рыночного капитализма, так и вследствие влияния зарубежных поездок и иностранного телевидения. Множество иностранных слов проникло через интернет. Но теперь жаргон перетекает в прессу и рекламу. Язык развивается именно в этом направлении, и остановить этот процесс невозможно.
Обеспокоенный растущим влиянием английского, Кремль объявил 2007 год «годом русского языка». Между тем лингвисты утверждают, что страх перед английским языком не имеет оснований. В молодежной среде всегда существует модный стиль общения. Чистоте русского языка угрожает неправильное употребление собственно русских слов, а не появление иностранных, уверяют эксперты.
Напомним, в 2003 году Госдума РФ приняла закон «О государственном языке Российской Федерации», который, в частности, предусматривает запрет на «употребление иностранных слов при наличии общеупотребительных аналогов в русском языке».
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
