Минюст Дании не принял запрос России о выдаче Закаева
20 ноября 2002 года
Минюст Дании не удовлетворен переводом предоставленных Россией материалов по делу эмиссара Масхадова Ахмеда Закаева, на выдаче которого настаивает российская сторона.
Как заявил датскому информационному агентству «Ритцау» представитель министерства Якоб Шарф, в английском и датском переводах документов имеются разночтения. Таким образом, подчеркнул он, «формальные условия запроса о выдаче считаются не выполненными».
В этой связи, по его словам, Дания обратилась к России с просьбой прислать материалы в «корректном переводе».
Ахмед Закаев был заключен под стражу 30 октября решением суда Копенгагена.
Задержание было произведено по просьбе российской стороны. 31 октября Москва направила в Копенгаген официальный запрос о его экстрадиции.
Министерство юстиции Дании, предварительно рассмотрев поступившие материалы, предложило России до 30 ноября прислать дополнительную информацию, подтверждающую обвинения против Закаева, сообщает РИА 'Новости'.
5 ноября Генпрокуратура РФ передала находившейся в Москве министру юстиции Дании Лене Эсперсен дополнительные материалы, доказывающие причастность Закаева к террористической деятельности.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
