Мировые «фанфики» о Гарри Поттере: волшебник борется за доброе имя Путина и мирит суннитов с шиитами
16 августа 2007 года
Британская писательница Джоан Роулинг завершила свой последний роман о Гарри Поттере - «Гарри Поттер и Дары Смерти». Однако это не мешает «пиратам» выпускать нелегальные продолжения «поттерианы». Обычно такие произведения называют «фанфиками» (от англ. fan - поклонник и fiction - художественная литература), но под именем самой Роулинг и практически нигде не издают. Однако в Китае под «авторством» Роулинг вышло и такое «фальшивое» произведение, оно называется «Гарри Поттер и бродячий дракон».
Сатирик Мартин Кимел из газеты The Philadelphia Inquirer (Архивная копия от 26 января 2008 на Wayback Machine) пишет, что вскоре планируется выпуск и других контрафактных романов о знаменитом мальчике-волшебнике. В некоторых политические акценты по сравнению с оригинальными сочинениями Роулинг значительно усилены. При этом Кимел не указывает, какие из этих «продолжений» реально написаны, а какие являются плодом его собственного воображения (полный текст на сайте Inopressa.ru).
«Пиратские» книги о Гарри Поттере
«Гарри Поттер и глаза Большого Сатаны» (издательство «Хомейни и сыновья», Тегеран). По сюжету книги, наемные русские и китайские «техномаги» с помощью волшебства создают «мирную» ядерную энергетику для богатой нефтью Персии. Драко Малфой крадет мантию-невидимку у Гарри и продает её иранцам. Те осознают, что мантия достаточно велика и с её помощью можно спрятать ядерные объекты от маггловского спутника Большого Сатаны. Иранское министерство магии проводит конференцию, где заявляет, что никаких преступлений Волан-де-Морт не совершал, и приглашает туда со всего мира самозваных историков и защитников Пожирателей смерти.
«Гарри Поттер и невмешательство Объединенных Наций» (издательство «Тяньаньмэнь», Пекин). В данной книге в составе делегации учеников «Хогвартса» (школа волшебства — прим. ред.) Гарри на метле прилетает на Магоолимпиаду 2008 года в Пекин, который колдовским образом был очищен от диссидентов и демонстрантов. Используя вместо волшебных палочек палочки для еды, маги китайского правительства творят заклинание, которое прогоняет пекинский смог в «мятежные китайские провинции» - в Тибет и на Тайвань. Китайские спецслужбы пытаются задержать китайскую подружку Гарри Чжо Чанг в связи с некими «магическими преступлениями против государства». Однако в последнюю секунду та испаряется.
«Гарри Поттер и бывший агент КГБ» (издательство «Путин-пресс», Москва-Санкт-Петербург). Согласно данному варианту, Гарри становится известно, что радиоактивное отравление бывшего русского шпиона в Лондоне - на самом деле заговор Волан-де-Морта с целью очернить доброго русского лидера — Владимира Великого. (При этом в Англии Союз магических журналистов протестует, когда праворадикальный мегиа-магнат и маггл Руперт Мердок, владелец «Ежедневного пророка» и её деловой версии «Ежедневный порок», не велит своим редакторам «замять» эту историю.) А Гермиона, приехавшая в Москву, лишается чувств, встретившись с удалым «Володей».
«Гарри Поттер и месопотамская резня» (издательство «Какой-то иракский мужик в подвале разрушенного дома, где есть компьютер», Багдад). В книге Гарри и его друзей просят организовать мирные переговоры между воюющими суннитскими и шиитскими волшебниками в современном Ираке. Гермиона в ходе подготовки к заданию обнаруживает договор, который позволил положить конец кровавой Гражданской войне гоблинов 1120-1135 годов, и постоянными лекциями о нём раздражает Гарри, Рона и багдадских волшебников. В провинции Анбар Рон трагически гибнет в результате срабатывания СПУ (самодельного проклинающего устройства).
«Гарри Поттер и зерна сомнения» (интернет-издательство Moveon.org, Беркли). По сюжету, Гермионе удается волшебным образом заронить зерна сомнения в голову президента США, в результате чего тот впервые в жизни перестает смотреть на мир через розовые очки. Мучимый чувством вины из-за войны в Ираке, президент уходит в отставку, отдав все свои деньги искалеченным американским солдатам.Затем он уходит в монастырь, где живёт, погрузившись в себя и занимаясь праведным трудом. Тем временем Орден Феникса уничтожает тайник вице-президента с многосущным зельем, и тот оказывается... замаскированным Волан-де-Мортом.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.