Музыканты Великобритании и США возмущены, что их творчеством пытают узников Гуантанамо
15 декабря 2008 года
Представители англосаксонской музыкальной культуры выступили с протестом против использования своих песен в качестве инструмента жестокого психологического давления на узников тюрьмы в Гуантанамо, подозреваемых в терроризме.
В Великобритании откровения бывших заключенных особой тюрьмы Гуантанамо вызвали громкий скандал. Пострадавшие рассказали, что в заключении их пытали рок-музыкой и это наказание для них было самым ужасным. Исполнители популярных хитов, узнав о том, что их музыка сводила с ума в буквальном смысле, намерены привлечь к ответственности виновников "музыкальной казни", пишет газета The Guardian.
По данным британских правозащитных организаций, пытки в стиле "музыкальной шкатулки" используются американцами по крайней мере последние 20 лет. Например, лирические баллады группы Guns'N'Roses и короля рок-н-ролла Элвиса Пресли, разносящиеся из включенных на полную мощность громкоговорителей, должны были заставить сдаться панамского военного диктатора Мануэля Норьегу. С тех пор Центральное разведывательное управление (ЦРУ) США взяло на вооружение этот метод психологической борьбы.
Впрочем, многие современные музыканты возмущены тем, что их вовлекли в войну с мировым терроризмом против их воли. Так, американский рок-музыкант и создатель всемирно известного хита Born in the USA (Рожденный в США) Брюс Спрингстин выразил свое недовольство по поводу использования его песни в родной армии. Эта любовь негативно сказалась на популярности хита, уверен артист.
На празднование 60-ой годовщины принятия Всеобщей декларации прав человека к артисту присоединились такие известные группы как Massive Attack, Elbow, лидер группы Rage Against The Machine Том Морелло, создатель проекта UNCLE Джеймс Лавелль, британский композитор и продюсер Мэтью Херберт, группа Magic Numbers, а также рок-исполнитель и киноактер Билл Бэйли.
"Сидят люди в темной комнате, заключенные в наручники и с полиэтиленовыми пакетами на голове, а тут еще и музыка вопит", - возмущается популярный британский композитор и исполнитель Дэвид Грей.
Многие из заключенных содержались в тюрьме тайно. Местонахождение их было неизвестно, и всех их ждала одна участь: многочасовые пытки громкой музыкой, дабы сломить их волю. Важно и то, что после подобных пыток на теле заключенных не оставалось следов побоев и доказать подобные издевательства было бы сложнее.
"Это была пытка и не имеет значения, какая музыка звучала в этот момент, - продолжает музыкант. - Это мог быть Чайковский или даже песенки Динозаврика Барни - не важно, что окончательно сведет с ума".
Житель Великобритании Биньям Мухаммед был одним из военнопленных Гуантанамо. Находясь в секретной тюрьме в Марокко, узник перенес страшную пытку, когда его половой член разрезали вдоль острым лезвием ножа. Мухаммед вспоминает, что громкая музыка, сопровождающая пытку, буквально сводила его с ума.
Подвешенный за ноги и лишенный сна, Мухаммед был вынужден слушать Slim Shady Эминема и группу Dr.Dree на протяжении двадцати дней, рассказал его адвокат и руководитель правозащитной организации Reprieve Клив Стаффорд Смит.
Многие не вынесли такого испытания, сойдя с ума. "Я слышал, как обезумевшие люди бились головой о стену и истошно кричали", - с ужасом вспоминает бывший заключенный.
Некоторые из пострадавших считают, что наказание музыкой было хуже, чем даже традиционные методы физических пыток, в том числе пытки утоплением.
Стаффорд Смит рассказал, что администрация Буша заявляла прежде о безвредности подобных мер воздействия. "Представьте, у Вас есть выбор, - цитировал он слова своего подзащитного. - Потерять зрение или сойти с ума. И в то время, пока ваши глаза заплывают от жесточайших ударов, Вы продолжаете сомневаться: а может быть, стоило сделать другой выбор?"
Бывший заключенный Дональд Ванс сетует, что ему приходилось постоянно слушать хард-рок. "Было много музыки NineInch-Nails,- вспоминает он.- Я даже не могу сказать, сколько раз мне приходилось слушать We Will Rock You группы Queens". Через два года Ванс был освобожден, но с тех пор он никогда не слушает громкую музыку, а дома у него всегда очень тихо.
Правозащитная организация, представляющая интересы 30 бывших заключенных Гуантанамо, привлекла к этому громкому делу и звукозаписывающую компанию Zero dB, которая, в свою очередь, заручилась поддержкой британского союза композиторов Musician Union (Архивная копия от 7 октября 2010 на Wayback Machine). Этот союз и пригласил музыкантов принять участие в протесте против такого позорного использования их песен.
Между тем, не все музыканты поддерживают инициативу своих коллег и правозащитников. Солист техасского квартета Drowning Pool Стив Бентон, чья песня Bodies (Тела) использовалась в качестве пытки, сказал буквально следующее: "Меня распирает гордость от мысли, что наша песня использовалась для того, чтобы предотвратить повторение 11 сентября".
Тюремный плей-лист
Американские военные следователи любили использовать разрушительное действие громкой музыки для достижения своих профессиональных целей. Излюбленным в этом смысле музыкальным стилем стал хеви-металл, впрочем дознаватели не гнушались использования и более легкой поп-музыки, и даже песен из репертуара детского телеперсонажа Динозаврика Барни - например, композицию I love you.
Если вчитаться в текст песни, то он покажется совершенно неуместным для тюремной обстановки: "Я люблю тебя, ты любишь меня - мы дружная семья/Я крепко обниму и поцелую тебя/Неужели ты не скажешь, что тоже любишь меня?" Но вот любой родитель, чьи дети смотрят эту программу, хорошо знает, насколько раздражает музыка. На жаргоне тюремщиков это называется "бессмысленная музыка" - она должна убедить заключенного, что сопротивление бесполезно.
Кроме того, военнопленные были вынуждены слушать песни Aerosmith, "американскую девственницу" Бритни Спирс, ее коллегу Кристину Агилеру, а также Limp Bizkit и популярного рэпера Тупака Шакура.
Согласно данным правозащитной организации Reprieve, среди самых популярных песен, используемых в качестве пыток, были рок-баллада Enter Sandman группы Metallica, повествующая о ночных кошмарах ребенка от созерцания во сне старика - песочного человека; White America (Белая Америка) рэпера Эминема; Hells Bells (Адские колокольчики) и Sesame Street (Улица Сезам) рок-группы AC/DC.
Иногда выбранная песня звучит издевательски для заключенных, которые годами находятся в тюрьмах без суда: в иракском Кэмп-Купере любимой песней мучителей была We are the Champions группы Queen со словами "Я страдал/Раз за разом/Я отбыл срок/Хотя не совершал преступления". Другие песни словно озвучивают подсознательные мысли самих заключенных. В Гуантанамо, например, использовалась песня Killing in the Name Of группы Rage Against the Machine. В ней были такие слова - "Те, кто трудится, сжигают кресты... /Идите к черту, я не стану делать то, что вы велите!".
Подключая к работе воображение, некоторые ретивые надзиратели и специалисты по допросам изобретали собственные хиты, демонстрируя при этом настоящий садизм извращенного музыкального вкуса. Один из таких "диджеев" объединил звуки детского плача (невыносимого, как известно, для человека) с телерекламой кошачьей еды "Мяу-микс".
Отметим, что ООН и Европейский Суд по правам человека уже запретили использовать громкую музыку при допросах подозреваемых.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
