НТВ начало передавать американские новости на русском языке
22 сентября 2000 года
Как передает собкор НТВ в США Владимир Ленский, редакция информационной службы НТВ расположилась по адресу: Бродвей, 26, Нью-Йорк. Именно отсюда с сегодняшнего дня начинает вещать американский филиал НТВ-интернешнл.
Это сердце делового района города. В трех минутах ходьбы отсюда биржа на Уолд-стрит. Журналисты нью-йоркского филиала уже оседлали биржевого быка.
Так будут начинаться новости НТВ в США. Заставка похожа на московскую, только на ней звезды и полосы американского флага.
«НТВ-интернешнл» в Нью-Йорке обеспечит самыми свежими новостями из Соединенных Штатов русскоязычных зрителей в Америке. Главный редактор Михаил Первушин, бывший сотрудник телекомпании Си Эн Эн, крупнейшего производителя телевизионных новостей в США, говорит, что американские новости на русском языке уже настоятельная необходимость. В одном Нью-Йорке живет более 300 тысяч русскоязычных американцев.
«Сегодняшние телезрители НТВ-интернешнл получают информационную программу «Сегодня», где, в общем, естественно, основной акцент и основное внимание это новости из России. И, естественно, зрители в Америке, они живут в Америке, им бы хотелось знать, что происходит в Америке», - говорит он.
«НТВ-интенешнл» не является в США первопроходцем. Михаил Первушин осознает, что нью-йоркскому филиалу НТВ придется работать в конкурентной среде.
Ведет американские новости НТВ Марина Бурцева-Ливенсон, известный диктор еще советского Центрального телевидения.
«Ради этого все и делаем, чтобы народ не забывал свой язык, особенно молодежь. И, по-моему, русский язык хорош в произношении и нужен везде там, где на нем говорят и слушают», - говорит Марина Бурцева-Левинсон.
Сотрудники нью-йоркского филиала НТВ русские журналисты, постоянно проживающие в США. Коллектив очень молод. Многие получили образование уже в колледжах Соединенных Штатов.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
