На Колина Пауэлла подали в суд за непризнание Иерусалима городом Израиля
17 сентября 2003 года
Семейная пара, имеющая двойное американо-израильское гражданство, подала судебный иск против госсекретаря США Колина Пауэлла, обвинив его в несоблюдении американских законов: он не обязал американское посольство в Тель-Авиве вписывать Израиль как страну рождения в паспорта американцев, родившихся в Иерусалиме, как того требуют законы США.
Ари Зивотофски и Наоми Сигман Зивотофски, жители Бейт-Шемеша, подали иск через своих адвокатов Натана и Элайзу Левин в американский окружной суд в Вашингтоне от имени своего сына Менахема Беньямина Зивотофски, который родился 17 октября 2002 года в госпитале "Шааре-Зедек" в Иерусалиме, пишет сегодня The Jerusalem Post (перевод на сайте Inopressa.ru).
В разделе 214 "Политика США в отношении Иерусалима как столицы Израиля" Акта о международных отношениях, который был подписан президентом за несколько недель до появления на свет ребенка Зивотофски, говорится, что гражданин США, рожденный в Иерусалиме, имеет право получить отметку в паспорте о том, что родился в Израиле.
Когда президент США Джордж Буш подписал этот законопроект, превратив его в закон, конгресс возмутился, заявив, что будет интерпретировать раздел об Иерусалиме как "рекомендацию".
Проблема заключается в том, что до этого США никогда официально не признавали Иерусалим столицей Израиля, считая такое признание преждевременным - до проведения переговоров о финальном статусе с палестинцами, которые хотят, чтобы часть Иерусалима стала столицей их будущего государства. Каждые шесть месяцев Белый дом вынужден отказывать в поступающих от различных структур требованиях о переносе правительства из Тель-Авива в Иерусалим, ссылаясь на закон, принятый конгрессом еще в 1995 году.
24 декабря 2002 года Наоми Сигман Зивотофски приехала в американское посольство в Тель-Авиве и попросила, чтобы в паспорте ее сына было указано место рождения - "Иерусалим, Израиль". Однако ей заявили, что это противоречит закону. В итоге в паспорт было вписано только название города - "Иерусалим", а название страны рождения пропущено.
Семья Зивотофски требует, чтобы суд обязал Пауэлла гарантировать, что их ребенку выдадут паспорт, в котором будет указана и страна рождения, а также что американские посольства и консульства будут соблюдать закон, одобренный президентом.
"Президент Буш превратно понимает свои полномочия, если считает, что он может переписывать законы, которые уже были утверждены, - подчеркивает конгрессмен Энтони Вейнер, автор раздела об Иерусалиме в Акте о международных отношениях. - У него был шанс наложить вето на этот закон, но он этого не сделал, и теперь его задача ясна: привести закон в исполнение, как написано".
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.