На Украине тоже готовятся переименовать милицию. Но слово «полиция» не подходит
11 августа 2010 года
Украина вслед за Россией подумывает о том, чтобы отказаться от слова «милиция», признался главный советник главы украинского МВД Константин Стогний. В министерстве создана рабочая группа, которая должна решить, насколько с финансовой точки зрения это будет затратно. Но если в соседней России вместо милиции может появиться полиция, то на Украине это название не подходит - оно вызывает плохие ассоциации, сообщает NEWSru.ua со ссылкой на украинскую газету «Сегодня».
«С названием нужно будет определиться, ведь нам слово «полиция» не подойдет - в Украине полицейских по старой памяти могут называть «полицаями», - сказал Стогний. Он пообещал, что на сайте МВД будет открыто онлайн-обсуждение этой идеи.
Со своей стороны, экс-начальник Департамента ГАИ МВД Украины, генерал-майор милиции Алексей Калинский считает: «Систему МВД надо сначала реформировать снизу доверху. И лишь потом думать о новом названии».
А генерал-полковник и бывший первый заместитель министра внутренних дел Михаил Корниенко думает иначе: «Я - за переименование. И называться наши подразделения должны «полицией» (от древнегреческого «полис» - «государство», «город»). Ведь слово «милиция» (от лат. militia - «войско») носит определенный смысл, который годится лишь для революционных потрясений, это своеобразное народное ополчение».
По мнению астролога Влада Росса, переименовывать милицию надо. «Сама буква «м» - мистическая. Она несет разрушительную, бюрократическую силу - отсюда взятки, вымогательство, обман. Хорошо, чтобы эта организация носила имя, которое начинается с букв «г», «з» или «ж». Например, жандармерия: уверяю, коррупции сразу же стало бы меньше,» - считает он.
Интернет-ресурс «Сегодня» приводит историческую справку. «До XVII века такого понятия, как «милиция», не существовало — порядок охраняли военные. Во времена Гетманщины, в XVII веке, функции милиции исполняли сердюки, — говорит историк Ярослав Тинченко. — Это была личная гвардия гетманов. Название «милиция» на Украине возникло в 1917 году, спустя год ее переименовали в Державну варту, затем — в жандармерию, и уже после 1920 года — снова в милицию».
«В XIX веке у нас были урядники — они следили за порядком в селах, рабочих поселках, — добавляет историк Александр Реент, — В XVIII—XIX веках было много казачьих наименований». Правда, оба считают, что сейчас менять ничего не нужно - дело не в названии.
Между тем в России сейчас проходит общественное обсуждение закона «О полиции». Как заявил президент РФ Дмитрий Медведев, «пришло время вернуть милиции ее прежнее название и именовать впредь наши органы правопорядка полицией». Принятие этого закона планируется уже осенью. Россияне опасаются, что переименование милиции в полицию обернется только новыми непредвиденными затратами. Между тем сам глава государства заверил население, что бюджет не понесет серьезных потерь из-за этой инициативы.
Глава государства подчеркнул, что переименование не потребует выделения специального бюджета и таблички и другие атрибуты в срочном порядке менять не будут.
Некоторые указывают на то, что слово «полиция» только введет в заблуждение большую часть населения, которая привыкла к названию «милиция». Впрочем, есть и другая точка зрения: слово «милиция» вызывает у многих негативные ассоциации. Таким образом, новое обозначение старого явления может в какой-то степени изменить к нему отношение.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
