На аукцион в Париже выставлен уникальный автограф Пушкина
22 апреля 2004 года
Автограф стихотворения «На холмах Грузии...», написанный рукой Пушкина, будет выставлен на торги, которые проводит в Париже известный аукционный дом Drouot (Архивная копия от 13 марта 2015 на Wayback Machine).
Как сообщили РИА «Новости» организаторы аукциона, стоимость этого документа, согласно предварительной оценке, составляет 230-300 тысяч евро. Цена может оказаться и более высокой, поскольку речь идет о единственном пушкинском автографе, находящемся в частной коллекции за рубежом.
Владельцы раритета, парижские скульпторы и архитекторы братья Гофман, внуки одного из крупнейших русских пушкинистов, поэта и филолога Модеста Гофмана. Как рассказал Андрей Гофман, стихотворение «На холмах Грузии...» было собственноручно вписано Пушкиным в альбом графини Каролины Собаньской.
На альбомном листке под стихотворными строчками рукой графини сделана по-французски приписка: «Импровизация Александра Пушкина в Петербурге в 1829 году».
Собаньская была последним бурным увлечением поэта перед его женитьбой на Наталье Гончаровой. Ей он посвятил стихотворение «Что в имени тебе моем?», которое также вписал в альбом графини в январе 1830 года. Ныне оригинал этого произведения находится в Пушкинском доме в Санкт-Петербурге.
Страстным поклонником Собаньской был не только Пушкин, но и Адам Мицкевич, она приходилась свояченицей Бальзаку, который был женат на ее сестре Эвелине Ганской, а в 1850 году вышла замуж за французского писателя и поэта Жюля Лакруа.
После смерти Собаньской, которая скончалась в Париже в 91-летнем возрасте, альбомный листок со стихотворением «На холмах Грузии...» перешел по наследству к одной из ее дочерей. Впоследствии автограф несколько раз менял владельцев, и в 1994 году был приобретен Владимиром Гофманом.
Как пояснил Андрей Гофман, он и его брат решили открыть собственное ателье, для чего нужны деньги. Именно поэтому братья решили расстаться с частью своей коллекции, которую собирали сами либо унаследовали от деда, обосновавшегося в Париже в начале 1920-х годов, и отца, известного музыковеда Ростислава Гофмана.
В числе других документов, выставленных Гофманами на аукцион, - рукописные страницы сделанного Проспером Мериме перевода Пушкина на французский язык, украшенные рисунками, в том числе изображениями Онегина и Татьяны; редкое издание «Сказки о царе Салтане», проиллюстрированное известной русской художницей Наталией Гончаровой; нарисованная Жаном Кокто афиша для парижской выставки 1937 года, которая была организована по случаю 100-летия гибели поэта знаменитым русским танцовщиком Сержем Лифарем.
Историков и любителей старины могут заинтересовать и два любовных письма, написанных по-русски и по-французски императором Александром II и адресованных его пассии Екатерине Долгорукой, которую в письмах царь называет Катей, а также грамота, в 1670 году врученная царем Алексеем Михайловичем боярину Афанасию Тургеневу, который год спустя погиб, защищая крепость Алатырь от мятежников Степана Разина.
По словам Андрея Гофмана, он и его брат наслышаны об истории с приобретением крупным российским предпринимателем коллекции пасхальных яиц Фаберже и надеются, что меценаты из России не упустят случая, чтобы пополнить уникальным документом архивы отечественной пушкинистики. Торги назначены на 12 мая, а в течение нескольких дней перед этим можно будет ознакомиться с выставленными на продажу экспонатами.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
