На переговорах в Кремле президент РФ и султан Брунея обсуждают новый уровень сотрудничества
15 октября 2009 года
В Москве начались переговоры президента России Дмитрия Медведева и султана Брунея-Даруссалама Хассанала Болкиаха, который находится в РФ с официальным визитом. Как сказал Медведев, обращаясь к высокому гостю, он рад тому, что отношения двух стран вышли на новый уровень сотрудничества. Президент выразил надежду на рост двустороннего торгового оборота, сообщает РИА «Новости».
Как напомнил Медведев, это второй визит султана в Россию, и можно его отметить несколькими знаменательными моментами. Как пообещал президент, по итогам переговоров будет принята совместная Декларация.
По словам президента РФ, новый уровень сотрудничества знаменуется открытием российского посольства в столице Брунея Бандар-Сери-Бегаване. По мнению Медведева, открытие дипмиссии позволит укрепить и разнообразить связи между Россией и Брунеем.
Медведев также сказал, что, по его мнению, контакты брунейской делегации позволят укрепить торговый оборот, развить гуманитарную составляющую сотрудничества и вывести отношения на принципиально новый очень высокий уровень.
Султан Брунея в ответной речи поблагодарил за сердечный и теплый прием. Султан, согласно протоколу, на переговорах говорил на государственном языке свой страны - малайском, этот язык сначала переводили на английский, а затем - на русский.
Со стороны Брунея на встрече в Большом Кремлевском дворце также были наследный принц, министр в канцелярии премьер-министра Ал-Мухтади Биллах, члены правительства. Сам султан является главой государства и главой правительства, министром финансов и министром обороны. Он также контролирует королевскую полицию, бюро по борьбе с коррупцией, добычу и экспорт нефти и газа.
Ожидается, что по итогам переговоров будут подписаны проект межправительственного соглашения о поощрении и взаимной защите капиталовложений, межправительственный меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве в борьбе с терроризмом, соглашение об отмене визовых формальностей для владельцев дипломатических и служебных паспортов.
Напомним, что султан Брунея прибыл в Москву в минувшее воскресенье. Во вторник он провел встречу в Рособоронэкспорте насчет военно-технического сотрудничества двух стран. В пятницу султан встретится с премьер-министром Владимиром Путиным.
Первый визит брунейского султана состоялся в 2005 году. В Москве у него состоялись переговоры с занимавшим тогда пост президента РФ Путиным. По итогам встреч в российской столице был подписан ряд документов, в том числе соглашение о сотрудничестве между учебными заведениями, в военно-технической и нефтегазовой отрасли. Сам Путин посетил Бруней в 2000 году, когда он приехал на саммит форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества.
Монарх ранее встречался и с Медведевым - лидеры двух стран познакомились прошлой осенью во время форума АТЭС в Лиме.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
