На сервисе «Карты» компании Google исчезло корейское название островов «Токто»
26 октября 2012 года
На сервисе "Карты" компании Google исчезло корейское название островов "Токто", вместо которого стало использоваться название "Лианкур".
Помиго этого, компания стала использовать для моря, разделяющего Южную Корею и Японию, названия "Восточное море" и "Японское море", тогда как раньше это водное пространство не было никак обозначено на картах Google, сообщает южнокорейский телеканал KBS.
Острова, обозначение которых было изменено, известны под тремя названиями: корейское — Токто, японское — Такэсима, английское — Лианкур.
Сеул и Токио по разному называют разделяющее их море. Однако, по решению Международной гидрографической организации, общепринятым названием является "Японское море".
В компании Google утверждают, что эти изменения не имеют политической подоплеки.
Напомним, отношения между Южной Кореей и Японией обострились после поездки южнокорейского президента Ли Мен Бака в начале августа этого года на острова Токто.
Спорные острова общей площадью 0,188 кв. км расположены в западной части Японского моря. Необитаемые скалистые территории стали предметом международного спора после 1945 года, когда Корея была освободилась от японского колониального господства. Токио утверждает, что Южная Корея незаконно оккупировала эти территории, включенные в состав Японской империи в 1905 году. В Сеуле и Пхеньяне, в свою очередь, заявляют, что эти территории всегда входили в состав Корейского государства, передает Росбалт.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.