Нейросеть выяснила литературные истоки популярных рэп-композиций
22 ноября 2019 года
Компании "Билайн" и "Яндекс" создали нейросеть, которая проанализировала текстовые связи между произведениями классической литературы и сегодняшними рэп-хитами, пишет "Год литературы".
На основе исследования сформирована интерактивная карта, где приводятся цитаты из тех поэтов и писателей, к кому чаще всего апеллируют отечественные рэперы. Для удобства пользователей все цитаты снабжены ссылками на первоисточники на Bookmate.
Карта находится в сети по названию "Почитай старших". Она демонстрирует, что Тимати часто ссылается на Киплинга и Гесиода, Feduk "связывается" с Сэлинджером. Хаски же не зря получал образование на факультете журналистики МГУ— в его творчестве можно найти "следы" протопопа Аввакума, Виктора Пелевина, Юкио Мисима и многих других культовых авторов.
Как поясняет издание, спецпроект с картой является продолжением кампании "Почитай старших". В поддержку этой же акции в московском парке "Музеон" открыта инсталляция, где в прозрачный материал "запечатано" несколько "слоев" анализа связи рэп-исполнителя Noize MC с поэзией ХХ века: стихами Есенина, Маяковского и Мандельштама. За первым слоем с портретом рэпера проступают лица этих титанов российской словесности, которых он иногда "перепевает". Создатели говорят, что ключом к пониманию арт-объекта является понятие палимпсеста: в средние века оно означало многократно исписанный пергамент, где сквозь новые записи проступали прежние, а в сегодняшнем литературоведении описывает феномен интертекстуальности.
Инсталляцией в "Музеоне" можно полюбоваться до 14 декабря 2019 года.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
