Немецкий канцлер впервые отмечает окончание Первой мировой вместе с французами
11 ноября 2009 года
Канцлер Германии Ангела Меркель в среду прибыла в Париж, чтобы вместе с французским президентом Николя Саркози отметить 91-ю годовщину окончания Первой мировой войны. Это первый в истории случай, когда немецкий лидер участвует в данной церемонии совместно с главой Франции, подчеркивает «Интерфакс». Впрочем, в Париже канцлера может ждать неприятный сюрприз - старый, «нацистский» вариант гимна.
В знак примирения двух стран в Париж приехали представители приграничных департаментов и муниципалитетов Германии и Франции, а также около 2000 французских и немецких лицеистов, передает ИТАР-ТАСС. В прошлом году Меркель отказалась ехать во Францию, когда церемонию перенесли из Парижа под Верден, где в 1916 году проходили кровопролитные бои.
Сегодня утром президент Саркози возложил венок к памятнику Жоржу Клемансо, возглавлявшему Францию в период конфликта. После краткой встречи в Елисейском дворце Саркози и Меркель отправились к площади Шарля де Голля, чтобы у Триумфальной арки почтить память погибших.
Париж и Берлин объединяют «единые ценности, единые устремления в Европе, поэтому естественно, что политические курсы все более и более сближаются», заявил французский президент. «Дружба между Францией и Германией - это сокровище, сохранение и приумножение которого является нашим долгом», - заключил Николя Саркози. Ангела Меркель отметила, что два народа «объединяет многовековая история с ее счастливыми и печальными страницами».
В тексте официальной программы было сказано, что хор французской армии исполнит «немецкий гимн «Deutschland über alles». Между тем, в Германии этот вариант гимна не исполняется с 1991 года, пишет InoPressa со ссылкой на Le Figaro. Правильный ли гимн исполнили французы в итоге, не сообщается.
После воссоединения Германия отказалась от названия «Deutschland über alles» («Германия превыше всего») в пользу Deutschlandlied («Песнь Германии»). С 1950 года на официальных мероприятиях ФРГ исполнялся только третий куплет гимна. Решено было отказаться от первого и второго куплетов, чтобы ничто в новой Германии не напоминало о нацистах. Исполнение первого куплета немцы обычно воспринимают как проявление крайне правых и неонацистских взглядов.
Праздник, которого нет в России
Первая мировая война - один из крупнейших вооруженных конфликтов в истории. Начавшись в августе 1914 года, она длилась более четырех лет. Франция потеряла за это время свыше миллиона солдат, Германия - около двух миллионов. Общее число убитых составило примерно 10 миллионов. Перемирие, которое фактически стало капитуляцией немцев, подписали утром 11 ноября 1918 года в Компьенском лесу.
11 ноября отмечают в Европе и в странах Британского Содружества. В США это национальный праздник - День ветеранов, когда американцы вспоминают всех погибших в результате войн. Президент Барак Обама сегодня возложил венок к могиле Неизвестного солдата на Арлингтонском кладбище близ Вашингтона.
Россия, которая в Первой мировой потеряла более 2,2 млн человек, на момент завершения войны уже прекратила боевые действия: в марте 1918 года правительство большевиков заключило сепаратный Брестский мир с Германией. В подписании Компьенского соглашения русские не участвовали. Официального дня памяти погибших в Первой мировой войне в РФ нет до сих пор.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.