Немцы назвали фарсом победу «Челси» в Лиге чемпионов
22 мая 2012 года
В Германии не утихают страсти вокруг финального матча Лиги чемпионов, в котором мюнхенская "Бавария" на своем стадионе уступила в серии пенальти лондонскому "Челси" (4:5). Местные СМИ глубоко возмущены несправедливым по их мнению исходом встречи, называя чудесное спасение "аристократов" фарсом и несчастным случаем.
Издание Die Zeit отсылает к статистике финального матча, отражающей тотальное преимущество баварцев.
"Проблема не только в том, что лондонцы выиграли, а в том, как они это сделали, - пишет обозреватель Кристиан Шпиллер. - Их победа была абсолютно незаслуженной. Более того, на самом деле - это был фарс. "Челси" может называть себя лучшей командой в Европе, но этот матч войдет в историю футбола как несчастный случай.
На протяжении всех 120 минут "Бавария" выглядела гораздо предпочтительнее, чем так называемая лучшая команда Европы. Статистика встречи, эталон объективности, говорит о 35 ударах по воротам против 9 у англичан и о соотношении угловых 20-1. Ни в одном матче нынешнего розыгрыша Лиги чемпионов мюнхенцы не выглядели более убедительно, включая разгром "Базеля" со счетом 7:0".
Но что толку жаловаться, если целью игроков "Челси" было превратить этот матч в фарс. Они откинулись на спинки своих кресел-качалок, расставленных вокруг штрафной площади, и просто ждали конца игры".
Марио Вольпе из Bild отметил, что игроки "Баварии" выглядели мужчинами, которых ограбили в собственном доме.
"В нашем городе на нашем стадионе стоял кубок, который по праву долен был принадлежать нам. В тот момент я был уверен в этом. Множество почетных гостей, парады.. Я собирался описать исторический момент для баварцев и испытывал трепет, хотя давно в журналистике. А потом эти промахи Олича и Швайнштайгера в серии пенальти и чувство полного опустошения. Игроки плакали на поле, и я разделяю их боль".
Английская газета The Telegraph, опубликовавшая эту подборку, приводит также мнение итальянской прессы, которая отводит большую роль в произошедшем хозяину "Челси" Роману Абрамовичу.
"Этот русский определил новую концепцию футбола, которую в настоящее время пытаются имитировать арабские шейхи ("Манчестер Сити" - следующий кандидат на победу в Лиге чемпионов). Но, оглядываясь назад, этот принцип стар как мир и вдохновлял многих президентов в Италии: выигрывает тот, кто платит. Абрамович за девять лет потратил горы денег, погряз в долгах и был обвинен в манипулировании рынком. И все для достижения этой цели. Слишком много? Слишком мало? Теперь уже не важно", - пишет Corriere della Sera.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
