Нобелевскую премию по литературе за 2006 год получил турецкий писатель Орхан Памук

12 октября 2006 года

В Швеции названо имя лауреата Нобелевской премии по литературе за 2006 год. Им стал турецкий писатель Орхан Памук за "поиск души своего меланхолического города". Он получит около 1,1 млн долларов.

Орхан Памук (родился 7 июня 1952 в Стамбуле) - современный турецкий писатель, представитель постмодернизма. Популярен как в Турции, так и за границей, его произведения были переведены на более чем сорок языков, сообщается на сайте Wikipedia(недоступная ссылка). Писатель удостоен многих международных наград и является живым подтверждением "конкурентоспособности" турецкой литературы на мировом книжном рынке.

Памук считается классиком мировой литературы, в России вышло три его книги. В романах Памука "Мистер Кевдет и его сыновья" (1982), "Черная книга" (2002), "Снег" (2002), "Стамбульский роман" (2003), "Белая крепость" (2005), по утверждению литературных критиков, переплетены размышления о взаимоотношениях Запада и Востока, рассказы о поисках покинувшей возлюбленной и описание пестрой, насыщенной жизни современного Стамбула.

В 1999 он был включен британской газетой Observer в список "21 лучший писатель 21-го века"; в 2003 он был удостоен дублинской премии ИМПАк-2003 за роман "Меня зовут красный".

Памук не скрывает своей гражданской позиции в связи с армянским геноцидом и дискриминацией курдов в Турции, в связи с чем турецкое правительство подало на него в суд. В конце прошлого года суд Стамбула, где живет писатель, потребовал для Памука от 6 до 36 месяцев тюремного заключения на основании статей УК Турции "за публичное очернение" страны.

В июле 2006 года стамбульский суд оправдал писателя, обвинявшегося в "нанесении морального ущерба турецкой нации". Поводом для выдвижения обвинения против писателя стало его интервью швейцарской газете Tages Anzeiger, опубликованное в феврале прошлого года.

"Тридцать тысяч курдов и около миллиона армян были убиты на этих землях, и никто, кроме меня, не смеет об этом говорить", - заявил писатель. Эти его слова вызвали негативную реакцию в турецких политических кругах, прежде всего националистических. Турция традиционно отвергает обвинения в массовом уничтожении около полутора миллионов армян в 1915 году.

За процессом над Памуком следил Европейский Союз, где заявляли, что проведение суда над писателем является нарушением Европейской конвенции по правам человека. В декабре прошлого года поддержку Памуку выразила группа всемирно известных писателей, в том числе лауреаты Нобелевской премии Хосе Сарамаго, Габриель Гарсия Маркес и Гюнтер Гросс.

- [#1 Шарон Стоун проведет праздничный бал лауреатов]

Памук родился в богатой семье, его отец был инженером. Он учился в расположенном в Стамбуле американском колледже Robert College. После окончания колледжа по настоянию семьи поступил в технический университет Стамбула (родители хотели, чтобы он стал инженером-строителем), но через три года он бросил этот университет, чтобы стать профессиональным писателем.

Основные темы творчества писателя - конфликт и противостояние между востоком и западом, исламом и христианством, традициями и современностью. Например, конфликт между западничеством и исламизмом в современной Турции является главной темой вышедшей в 2002 году книги "Снег".

Шведская академия, занимающаяся вопросами словесности, основана в 1786 году королем Густавом III с целью сохранения и развития шведского языка. В академию входят 18 пожизненных членов.

Работа Академии по определению нобелевского лауреата идет практически круглый год. К 1 февраля завершается выдвижение кандидатов. Обычно их число достигает 350-ти. Затем академики обсуждают номинантов и к 1 апреля составляют предварительный список из 20-ти лауреатов. Перед летними отпусками список сокращается до 5 претендентов. И, наконец, в октябре Академия выбирает победителя большинством голосов, передает ИТАР-ТАСС.

Мотивация Нобелевской премии по литературе зачитывается обычно не только по-шведски и по-английски, но и по-русски: постоянный секретарь Шведской академии Гораций Энгдаль учил этот язык в военной школе переводчиков в Упсале.

За 105 лет вручения Нобелевских премий их лауреатами стали 758 человек и 18 организаций. Изначально по завещанию Альфреда Нобеля, составленному 27 ноября 1895 года, предусматривалось присуждение премий по пяти направлениям: физике, химии, физиологии (медицине), литературе и вкладу в дело мира во всем мире.

В 1900 году для этого был создан независимый Фонд Нобеля с начальным капиталом 31 миллион шведских крон. Первые премии были присуждены 10 декабря 1901 года. С 1969 года по инициативе Шведского банка присуждаются также премии по экономике.

Нобель, родившийся в Швеции 21 октября 1833 года и умерший в Италии 10 декабря 1896 года, за свою жизнь запатентовал 355 изобретений, одним из первых среди которых были динамит и детонаторы.

Шарон Стоун проведет праздничный бал лауреатов

Известная голливудская актриса Шэрон Стоун будет ведущей праздничного концерта в честь лауреата Нобелевской премии мира 2006 года. Он пройдет в Осло 11 декабря, передает ИТАР-ТАСС.

Как отметил один из организаторов этого представления Одд Арвид Стремстад, актриса с большим энтузиазмом приняла это предложение. В частности, в контракте она сделала запись, что "для нее это большая честь".

В прошедшие годы почетного права вести концерты в честь нобелевских лауреатов удостаивались такие знаменитости, как актеры Энтони Хопкинс, Мэрил Стрип, Джулианна Мур, Сальма Хайек, а также телеведущая Опра Уинфри.

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Нобелевскую премию по литературе за 2006 год получил турецкий писатель Орхан Памук», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.