Обманутые румынские цыгане подали иск в 30 млн долларов на кинокомпанию 20th Century Fox Film
21 ноября 2006 года
Жители румынской деревушки Голд, которых режиссер Саша Барон Коэн использовал для изображения казахов в своем нашумевшем фильме "Борат: культурные исследования Америки в пользу славного государства Казахстан", подали иск на сумму 30 миллионов долларов в федеральный суд Манхэттена, сообщает американский телеканал ABC.
Ранее представители местной администрации полузаброшенной деревни в 140 километрах от Бухареста заявляли, что создатели фильма ввели их в заблуждение, говоря, что фильм будет документальным.
Иск был подан от лица жителей деревни Никола Тодораче и Спиридома Сиоребеи. Истцы обвиняют кинокомпанию 20th Century Fox Film Corp. и других участников съемок фильма, который оказался вовсе не документальным, в том, что их ввели в заблуждение, говоря, что проект будет посвящен чрезвычайной бедности в Румынии, которая справедливо отражает их жизнь, занятия и верования.
"Ничто не может быть дальше от правды, чем этот фильм", - заявил один из истцов. "В фильме местные жители изображены как насильники, подпольные акушеры, проститутки, воры, расисты, фанатики, простаки и хамы", - добавил он.
В свою очередь представитель кинокомпании 20th Century Fox Грегг Брильянт, который занимается распространением фильма, заявил, что в Румынии фильм никогда не позиционировался как документальный. Он заявил, что местным жителям, которые участвовали в съемках, были заплачены деньги за их участие - их смешали с профессиональными актерам, чтобы показать жизнь в деревне, и добавил, что в поданном иске присутствуют нотки иронии.
Он также рассказал, что производители фильма и лично Коэн пожертвовали деревне по 5000 долларов каждый, заплатили аренду и купили для местной школы компьютеры и канцтовары.
По мнению Брильянта, в фильме используется сатира для раскрытия таких понятий как расизм и фанатизм.
Между тем кассовые сборы от показа этого фильма в США составили 90 миллионов долларов.
Сам фильм, помимо недовольства в Румынии, вызвал претензии и в Казахстане. Там люди тоже жалуются на то, как они изображены в картине. Более того, ранее в суд на Коэна и кинокомпанию подали двое американских студентов. Парни с именами Джон Доу I и Джон Доу II обратились в суд города Санта-Моника. Истцы утверждают, что их напоили и при помощи обмана заманили на съемки. Студенты появляются с Боратом лишь в одной сцене. В туристическом вагончике они выпивают на троих, а потом смотрят порнографический фильм с участием Памелы Андерсон. Протрезвев, ребята стали утверждать, что согласились сняться в этом эпизоде только потому, что им пообещали, что он не выйдет в версии, предназначенной для Великобритании и США. Но он все же вышел, и теперь они "терпят унижения, испытывают душевные и физические муки", а их репутация оказалась "подорванной в глазах окружающих".
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
