Очевидцы землетрясения: «Волна догнала нас и ударила нам в спину»
27 декабря 2004 года
Газета Libération (Архивная копия от 13 июня 2006 на Wayback Machine) опубликовала первые рассказы очевидцев страшного землетрясения (перевод статьи на сайте Inopressa.ru).
На таиландском острове Ко-Ланта волна нанесла удар вчера утром, около 10:30 по местному времени. Двое туристов, Саманта и Уоллес, находились на пляже: "Какой-то тип вышел из бунгало и закричал, чтобы все выходили из воды. Мы видели, как надвигается волна. Моей первой реакцией было желание ее сфотографировать. Потом мы все поняли и бросились бежать. Волна догнала нас и ударила нам в спину".
На Ко-Ланте волна достигала лишь 5-6 метров. Некоторые туристы, уплывшие на экскурсию в море, ее почти не почувствовали, когда купались рядом с катером.
В местной больнице легкораненых отправляют обратно, чтобы заняться более тяжелыми случаями - в первую очередь, пловцами, которых волна сначала затянула в море, а потом выбросила на пляж. Все катера и лодки, плававшие возле берега, оказались разбиты. Один из рыбаков, Муса, потерял свой катер. Его двоюродный брат видел, как четырнадцать компьютеров, принадлежавших его туристической фирме, унесло в море, пока он помогал молодой шведке, "зависшей" в интернете и не заметившей приближения опасности.
Когда волна прошла, все укрылись на окрестных высотах, а во второй половине дня спустились посмотреть на причиненный ущерб. Он значителен, поскольку вся туристическая инфраструктура находится на побережье. По сообщениям местного телевидения, гораздо серьезнее ситуация на соседнем острове Пхи-Пхи, где счет погибшим идет на сотни. Волна полностью накрыла остров, рельеф которого не дает возможности на нем укрыться.
Вчера вечером все снова поднялись на холмы, ожидая второй волны: как предсказывают некоторые, она будет еще сильнее.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.