Палач иностранных заложников в Ираке дал интервью
5 августа 2004 года
Со времени окончания осады Эль-Фаллуджи и ухода американских войск, замененных "новой" иракской армией, этот город в неконтролируемом "суннитском треугольнике" является центром борьбы с оккупационными войсками. Именно здесь замышляются, организуются и координируются похищения и теракты, пишет издание Le Nouvel Observateur (Архивная копия от 10 марта 2005 на Wayback Machine), перевод статьи которого публикует Inopressa.
Здесь содержатся некоторые из захваченных заложников, здесь же многие из них были убиты. Именно в Эль-Фаллудже и ее окрестностях готовятся к своим операциям камикадзе, сеющие смерть, ужас и разрушения в иракских городах. У этого "ваххабитского эмирата" - бастиона иракского джихада - есть лидер - Абу Рашид (это имя и имена других моджахедов изменены - прим. ред.), один из руководителей движения "Ат-Таухид валь-джихад" ("Единобожие и священная война"). Этот человек, взявший на себя ответственность за казнь многих заложников, дал интервью корреспонденту Le Nouvel Observateur Саре Даниэль.
"За обезглавливание американского агента Николаса Берга, корейца Ким Сун Ира и иракцев, шпионивших на американского врага, отвечаю я", - заявил Абу Рашид.
Недавно в Эль-Фаллудже, первом "освобожденном от оккупантов" городе Ирака, была издана фетва, разрешающая местным жителям убивать иностранных журналистов без суда и следствия. Здесь, в пригородном квартале Эль-Джолан, расположен главный штаб "иностранных боевиков" (арабов, приехавших в Ирак воевать с американцами), которые сегодня сеют в Ираке огонь и смерть.
Но Абу Рашид - не просто главный моджахед города. Перед полевыми командирами Эль-Фаллуджи он представляется как один из эмиров движения "Ат-Таухид валь-джихад" - движения, которое американцы связывают с именем Абу Мусаба аз-Заркави и организацией "Аль-Каида".
Абу Рашид объясняет, что он понимает под своим "долгом убивать". Он приводит рассказ о Сафии бин ал-Мутталиб, героине ислама, которая во время битвы с иудеями в 627 году за Мекку обезглавила одного из напавших на нее мужчин.
"Мы похищаем людей не для того, чтобы запугать тех, кого удерживаем, - говорит он, - а для того, чтобы оказать давление на страны, помогающие или собирающиеся помочь американцам. О чем думают те, кто приезжает в оккупированную страну? Они договариваются с американцами, преследуя свои коммерческие цели. Но их контракты запачканы кровью иракцев. Что же нам, сидеть сложа руки, когда нас убивают? Отрезать человеку голову - это нехорошо. Но этот метод действует. В бою американцы дрожат от страха. И посмотрите, как правильно отреагировали Филиппины. Благодаря их позиции, позволившей нам освободить заложника из этой страны, мы смогли показать всему свету, что тоже любим мир и можем быть милосердными. Впрочем, я пытался вести переговоры об обмене Ника Берга на пленных. Американцы отказались. Это они - настоящие виновники его смерти".
Абу Рашид, бывший гвардеец Саддама Хусейна, ненавидит свергнутого диктатора, который бросил его в тюрьму за принадлежность к исламистской партии. Выйдя на свободу, Абу Рашид попытался перебраться в Афганистан, чтобы воевать там с американцами. Но было слишком поздно. Разгром талибов застал его при пересечении иранской границы. Но история борьбы мусульманских боевиков в Афганистане дала ему, как он говорит, хороший урок: "Мы поняли, что раскол означал бы для нас поражение. Вот почему мы создали этот совет моджахедов".
Совет состоит из 13 командиров, обязанности между группами четко распределены. Одни ведут наблюдение за противником, другие занимаются тыловым обеспечением. Кто-то перерезает американцам линии связи и обстреливает колонны. Кто-то занимается похищениями. На лидера возложена дополнительная обязанность - казнить лжебоевиков, которые используют оружие, чтобы терроризировать и грабить жителей Эль-Фаллуджи.
Если верить Абу Рашиду, именно снятие осады с Эль-Фаллуджи 29 апреля 2004 года позволило всем группам боевиков объединиться в центр сопротивления "американским захватчикам". "Со времени осады в глазах мусульманской общины та ненависть, которую американцы питают к Эль-Фаллудже, стала символом их ненависти к исламу", - говорит Абу Рашид. По его словам, с тех пор именно здесь планируются похищения и теракты по всей стране. Будущая цель - активизировать атаки, "чтобы показать нашу сплоченность и силу".
Иракских моджахедов-салафитов больше всего раздражает вопрос о том, не перешел ли контроль над сопротивлением в руки иностранных боевиков, которых они называют "арабами". "Это ложь, распространяемая американцами, - отвечает рассерженный Абу Рашид. - Это мы, иракцы, являемся хозяевами в нашем городе и руководим сопротивлением по всей стране. "Арабские" бойцы приехали нам помогать. Для всех мусульман Эль-Фаллуджа стала символом. Точкой, с которой начнется путь к победе. Да, мы принимаем их у себя, почему бы и нет? У американцев же есть союзники!"
"Тем не менее, на диске DVD, который вы переслали в Багдад мне и другим журналистам несколько недель назад, большинство акций смертников совершено этими "иностранными боевиками", - осмелилась возразить эмиру журналистка.
"Да, потому что стать шахидом - это высший акт веры. Иракцы еще не достигли такой степени религиозного рвения, - пояснил Абу Рашид. - Но постепенно и они начинают подражать своим братьям-арабам".
"А Абу Мусаб аз-Заркави, иорданский помощник бен Ладена? Он действительно планирует все акции, как считают американцы?"
"В Эль-Фаллудже аз-Заркави нет. Где он? Не хочу вам лгать, отвечу лишь, что он, возможно, находится где-то в Ираке. Но главное то, что сегодня в Эль-Фаллудже каждый из нас - аз-Заркави. А все иракцы - бен Ладены".
"А когда вы прекратите борьбу?"
"Когда закончится оккупация и в Ираке будет установлен исламский закон. До тех пор ни одна мусульманская страна не будет жить в мире".
Перед тем как распрощаться, Абу Рашид торжественно передает журналистам послание Жаку Шираку и Джорджу Бушу.
После этого журналистов усадили в машину Мазена, помощника Абу Рашида. 35-летний Мазен - скульптор по профессии. "Здесь был настоящий "бермудский треугольник", - гордо улыбается Мазен, вспоминая о последних боях. - Американские солдаты не были готовы умирать за Эль-Фаллуджу. А мы любим смерть так же, как они любят жизнь".
Для иракских салафитов осада Эль-Фаллуджи была тем же, чем 11 сентября для бен Ладена - первой крупной победой над американским врагом. Мазен, который участвовал в переговорах с представителями штаба коалиции, утверждает, что американцы тогда уступили почти во всем, а Эль-Фаллуджа - ни в чем. "Мы не выдали тех, кто убил четверых иракских шпионов. Не отдали оружия. Им пришлось вывести войска, выдать компенсацию двум третям семей и эвакуировать штаб из здания больницы".
Когда автомобиль подъезжает к одной из мечетей, член движения "Единобожие и священная война" провожает журналистов к имаму аль-Джанаби, который договаривается для корреспондентов о беседе с самым знаменитым религиозным деятелем города. В глазах американцев это "плохой парень".
В новой иерархии моджахедского эмирата человек, которого нам представляют как "иракского шейха Ясина", является политическим и религиозным лидером, в отличие от Абу Рашида - военного лидера. Имам аль-Джанаби намного моложе покойного вождя движения "Хамас", но у него такая же седая борода, тот же орлиный профиль и то же удивительное спокойствие. Жители города называют его лидером "такфировцев" - наиболее экстремистски настроенных боевиков, связанных с иностранными арабскими организациями.
"Вы боитесь американцев?" - задает вопрос журналистка.
"В этой жизни мы лишь временные странники, и я мечтаю увидеть свою последнюю обитель", - отвечает шейх.
Именно аль-Джанаби некоторые обвиняют в жестоком убийстве в Багдаде шестерых шиитов - водителей грузовиков, чьи растерзанные тела были переданы родственникам в обмен на уплату "моджахедского налога". Но имам отказывается взять на себя ответственность за это убийство, вызвавшее сильные трения между шиитами и суннитами. "Мы все время казним шпионов, и если бы я их убил, я бы вам об этом сказал", - говорит имам.
В этот момент во двор мечети с криками вбегают около сорока моджахедов. Они вносят четыре окровавленных, жестоко искалеченных тела, которые кладут на белые простыни у дверей комнаты имама. Вскоре ткань пропитывается кровью. Мазен уезжает сообщить о произошедшем Абу Рашиду и возвращается, дрожа от ярости. По его словам, четверо бойцов были убиты американцами, которые изрезали трупы ножами и отрезали им руки. Он напоминает слова, сказанные им в проповеди в 1996 году: народ Ирака выйдет из летаргии, когда США завоюют страну.
"Этот день наступил, он стал началом конца американской империи, которая будет расколота намного дольше, чем Ирак сегодня. На землю приходит правосудие Аллаха. Оно сметает диктаторов. Сначала Саддама, потом - Буша и американцев. В Ираке, в США и повсюду в мире их будут преследовать и истреблять".
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
