Папа Римский уважает ислам и шокирован реакцией на свои слова о Пророке Мухаммеде
17 сентября 2006 года
В воскресенье Папа Римский впервые лично отозвался на скандал, разразившийся после его слов об исламе и Пророке Мухаммеде. В Риме в преддверии публичного появления Папы были усилены меры безопасности, сообщает CNN. То, что скажет понтифик во время традиционной молитвы Angelus, ожидали с особым вниманием.
Беседуя с паломниками в своей летней резиденции Кастель Гандольфо в Риме Папа не стал впрямую извиняться за свои слова, заявив, что он шокирован и глубоко сожалеет о реакции, которую вызвала его лекция.
- О чем шла речь в лекции Папы
Он сказал, что его речь была приглашением к открытому диалогу, а цитата, которую он использовал, не выражает никоим образом его собственных мыслей. В завершение Папа добавил, что надеется на то, что его разъяснение поможет успокоить ситуацию в мусульманском мире.
«Я глубоко сожалею о реакции в некоторых странах на некоторые фрагменты моего обращения, сделанного в университете Регенсбурга, которые были сочтены оскорбительными для чувств мусульман», - сказал Папа. «Это, на самом деле, цитата из средневекового текста, которая никоим образом не отражает моего личного мнения. Я надеюсь, это умиротворит сердца и прояснит истинное значение моего обращения, которое в целом было и есть приглашение к открытому и искреннему диалогу, с взаимным уважением», - сказал Бенедикт XVI. Он добавил, что уважает ислам.
Как отмечают комментаторы, Папа Римский воздержался от формальных извинений, которых от него требовали ряд политиков и религиозных деятелей в исламских странах.
Тем не менее одно из крупнейших в мире религиозно-политических движений - египетская ассоциация «Братья-мусульмане» считает «достаточными» разъяснения, данные Папой Римским. «Мы принимаем его извинения», - заявил сегодня заместитель духовного наставника панисламской организации, филиалы которой имеются в 75 странах мира, Мухаммед Хабиб.
Турция решила не отменять визит понтифика
Глава турецкого МИД Абдуллах Гюль назвал «неудачным» высказывание Папы Римского Бенедикта ХVI об исламе, но Анкара не отменяет его визит в Турцию, намеченный на ноябрь. Об этом Гюль заявил перед отлетом в США на сессию Генеральной Ассамблеи ООН, передает сегодня телеканал CNN Turk.
«С нашей стороны никаких изменений относительно визита Папы Римского в Турцию не вносилось», - сказал министр.
В субботу премьер-министр Турции Тайип Эрдоган подчеркнул, что Папа Римский должен «извиниться перед исламским миром, всеми мусульманами в связи с ошибочными и неуместными высказываниями».
Как заявил накануне в интервью итальянским СМИ монсеньор Луиджи Падовезе, вице-президент католической Епископской конференции Турции, исполняющий также обязанности апостольского викария (представителя Папы) в этой стране, Католическая церковь рассматривает возможность переноса визита Бенедикта ХVI.
По его словам, католические епископы Турции намерены обсудить этот вопрос в свете напряженной ситуации, в частности, после демонстраций протеста турецких мусульман и резкого заявления главы Управления по делам религии Турции Али Бардакоглу, назвавшего слова понтифика «провокационными», сообщает ИТАР-ТАСС.
В Совете муфтиев России считают, что Папа должен извиниться
В Совете муфтиев России расценили недавние высказывания Папы Римского Бенедикта XVI по поводу ислама как «неудачную и неуместную для современной действительности иллюстрацию».
«Мы считаем, что извинения из уст самого папы Бенедикта ХVI смогут способствовать снятию напряженности и предотвратят возможный пожар вполне обоснованного негодования», - говорится в заявлении Совета муфтиев.
По мнению авторов заявления, в контексте лекции такого человека, как Папа Римский, «человека, облеченного высокой ответственностью и владеющего влиянием на людей, лекции заранее подготовленной для университетской аудитории, а следовательно, предназначенной для дальнейшего осмысления и анализа, по сути являющейся программной для понтифика, не должно быть места для невзвешенных формулировок и цитат, ведущих к неоднозначному восприятию в современном мире».
«История человечества не знает более достойного примера, чем пророческая миссия Мухаммеда - с этим соглашаются все серьезные исследователи ислама, независимо от религиозной принадлежности», - считают авторы документа.
В то же время Совет муфтиев призвал верующих к спокойному и взвешенному восприятию слов понтифика. «Мы призываем власти и народы мусульманских стран сделать все, чтобы пожар конфронтации не разгорался. К Бенедикту XVI мы обращаемся с просьбой принять верное решение и принести свои извинения», - отмечается в заявлении.
Путин как действующий глава G8 призвал все конфессии к сдержанности
Президент РФ Владимир Путин как действующий председатель «большой восьмерки» выступил с призывом к лидерам мировых конфессий проявлять ответственность и сдержанность, чтобы избегать напряженности между представителями разных религий.
«Мы понимаем, насколько чувствительна эта сфера. Думаю, было бы правильным призвать лидеров всех мировых конфессий к ответственности и сдержанности», - сказал Путин на встрече в воскресенье в Сочи с главами парламентов стран «восьмерки».
Президент подчеркнул, что Россия как председатель «восьмерки» делает все, чтобы наладить диалог между цивилизациями». «Мы уверены, что у лидеров основных мировых конфессий будет достаточно сил и мудрости, чтобы избежать каких-то крайностей в отношениях между конфессиями», - сказал Путин.
Путин отметил, что саммит «восьмерки» в Петербурге в июле этого года проводился «с учетом дискуссий, которые состоялись на двух форумах - всемирном саммите религиозных лидеров и на международном форуме неправительственных организаций «Гражданская «восьмерка». Эти мероприятия прошли в Москве в июне.
Президент напомнил, что оба форума «были организованы по инициативе российского председательства в «восьмерке» и преследовали цель выйти на более высокий уровень диалога с гражданским обществом». Президент расценил свою сегодняшнюю встречу с главами парламентов стран «восьмерки» как «еще один шаг в этом направлении».
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.