Пауло Коэльо жалеет, что дал разрешение на экранизацию «Алхимика»

15 мая 2006 года

Известный бразильский писатель Пауло Коэльо считает ошибкой принятое им несколько лет назад решение о продаже прав на экранизацию книги «Алхимик» кинокомпании Warner Brothers.

«В 1993 году я сделал глупость в своей жизни и продал права на экранизацию «Алхимика» этой кинокомпании. Потом я понял, что это было неправильно, что действие этой книги должно развиваться в головах читателей, а не на экране. От экранизации всегда остается ощущение, что что-то в ней не так», - заявил Коэльо в понедельник на пресс- конференции в центральном офисе «Интерфакса» в Москве.

Писатель рассказал, что «пытался вернуть назад свои права на книгу и предлагал Warner Brothers 2 млн долларов, чтобы сохранить эти права за собой».

«Они отказались продать мне назад мои права, но пообещали, что сценарий по книге мне понравится, - рассказал писатель. - С тех пор они присылают мне сценарий за сценарием, я говорю, что он отвратителен, и они присылают новый. В 1997 году кинокомпания предложила мне самому написать этот сценарий, но я отказался. Я хочу просто купить билет, посмотреть готовый фильм и сказать о нем то, что мне кажется».

Коэльо отметил, что два года назад встречался с режиссером Никитой Михалковым, который высказал пожелание снять фильм по «Алхимику». «К сожалению, теперь это зависит не от меня и не от него, а от компании Warner Brothers», - констатировал писатель.

Также на пресс-конференции Коэльо отметил, что «очарован своими российскими читателями и встречами с ними». Писатель прибыл в российскую столицу отметить 20-летие выхода своей первой книги «Дневник мага». Это произведение только что издано на русском языке.

По признанию писателя, на него большое впечатление произвела встреча с читателями, состоявшаяся в книжном магазине «Библио-глобус», сообщает ИТАР-ТАСС. Она продлилась три часа вместо запланированного часа.

Коэльо рассказал, что сейчас совершает трехмесячное паломничество по ряду стран. «Я уже побывал в Тунисе, Болгарии, Македонии, Словении, Украине, а теперь приехал в Россию», - сказал он.

Из Москвы в понедельник Коэльо отправится в путешествие по Транссибу - самой длинной в мире стальной магистрали. По пути ему предстоят остановки в Екатеринбурге, Новосибирске, Иркутске и Владивостоке. «Я отправляюсь в это путешествие, чтобы познакомиться с Россией, ее гражданами», - признался гость. Книги писателя изданы в 117 странах на 62 языках.

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Пауло Коэльо жалеет, что дал разрешение на экранизацию «Алхимика»», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.