Пентагон рассекретил первые документы по Ираку
16 марта 2006 года
В ночь на четверг администрация Джорджа Буша сняла гриф секретности и опубликовала первую порцию документов, собранных американскими спецслужбами во время войны в Ираке. В ближайшие месяцы будут постепенно раскрыты несколько тысяч документов, с которыми можно будет ознакомиться на сайте Пентагона. В основном это данные иракской разведки предвоенного периода (2002 и начало 2003 года), попавшие в руки к американцам.
На сайте Пентагона документ ISGZ-2004-019920 описывается следующим образом: "Корреспонденция иракской разведки, датированная 2002 годом, по поводу присутствия членов "Аль-Каиды" в Ираке. Переписка служащих иракской разведки по поводу подозрений, позднее подтвердившихся, насчет присутствия в стране террористической группы "Аль-Каиды". Содержит фото и имена".
Многие документы на арабском языке, перевод на английский отсутствует. В частности, в одном говорится, что в 2002 году иракские спецслужбы подозревали, что на территории страны действуют члены террористической сети "Аль-Каида".
В другом речь идет о том, что Саддам Хусейн отслеживает сообщения о том, что иракцы и подданные Саудовской Аравии направляются в Афганистан, чтобы воевать на стороне талибов. По данным спецслужб, до 3000 иракцев и саудовцев направились воевать за моджахедов. Саддам своей резолюцией велел установить достоверность этих слухов. Документов о результатах проверки среди обнародованных пока нет.
Предполагается, что публикация документов, с которыми сможет ознакомиться широкая общественность, позволит американцам лучше уяснить мотивы военной акции против режима Саддама Хусейна, которая началась в мае 2003 года, и лично убедиться в том, насколько обоснованными были выводы разведслужб о наличии у него оружия массового поражения.
При этом Пентагон и глава Национальной разведки Джон Негропонте отдельно предупреждают, что правительство не проверяло достоверность информации, истинность документов, а также соответствие выводов иракских спецслужб действительному положению вещей. Не проверялось дополнительно и соответствие оригиналам переводов на английский язык.
Миллионы страниц документов должны быть рассекречены по запросу председателя сенатского Комитета по спецслужбам Питера Хоекстры. На выходных Джон Негропонте согласился выделить деньги на разработку системы, которая позволит ознакомить с документами журналистов, ученых и широкую общественность.
Хоекстра в своем заявлении по поводу обнародования документов приветствовал возможность ознакомиться с информацией из предвоенного Ирака. "Разрушил ли Саддам иракское оружие массового уничтожения или же скрыл его, самое важное, что мы можем лично узнать правду о том, что происходило в стране до начала войны", - считает сенатор.
С документами можно ознакомиться на сайте US Army Foreign Military Studies Office.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
