Первое опубликованное в СССР стихотворение Бродского «Баллада о маленьком буксире» вышло отдельной книгой с иллюстрациями
15 июля 2011 года
Первое опубликованное в СССР стихотворение Иосифа Бродского «Баллада о маленьком буксире» вышло в России отдельной книгой с иллюстрациями художника и мультипликатора, лауреата Болонской книжной выставки Игоря Олейникова, проиллюстрировавшего более 40 детских книг, изданных в 13 странах мира.
«Баллада о маленьком буксире» - одно из стихотворений Бродского для детей, опубликованное в СССР в журнале «Костер» в 1962 году.
Как сообщает РИА «Новости» со ссылкой на издательство «Азбука-Аттикус», в августе этого года также впервые в России выйдет сборник детской поэзии Иосифа Бродского «Слон и Маруська» с рисунками художника-иллюстратора Игоря Ганзенко. Детские стихи Бродского долгое время публиковались только в журналах и зачастую в сокращенном виде.
Журнальный вариант стихотворения публиковался в «Старом литературном обозрении» в 2001 году (отрывок): Это - я. Мое имя - Антей. Впрочем, я не античный герой. Я - буксир. Я работаю в этом порту. Я работаю здесь. Это мне по нутру. Подо мною вода. Надо мной небеса. Между ними буксирных дымков полоса. Между ними буксирных гудков голоса.
Я - буксир. Я работаю в этом порту. Это мой капитан с сигаретой во рту. Он стоит у штурвала (говорят - за рулем). Это мой кочегар - это он меня кормит углем. Это боцман, а это матросы. Сегодня аврал. Это два машиниста - два врача, чтобы я не хворал. Ну, а кто же вон там, на корме, в колпаке? Это кок с поварешкой прекрасной в руке...
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
