Перевод Библии на языки малых народов помог их сохранению
22 февраля 2005 года
В настоящее время Священное Писание переводится Объединенными библейскими обществами более чем на 500 языков мира. Об этом сообщается в заявлении по правам коренных народов, которое принял Центральный комитет Всемирного совета церквей (Архивная копия от 30 апреля 2018 на Wayback Machine) (ВСЦ) на состоявшемся накануне в Женеве заседании.
Авторы документа подчеркнули, что перевод Библии (Архивная копия от 4 февраля 2020 на Wayback Machine) на многие языки малых народов помог их сохранению. Центральный комитет ВСЦ также призвал Церкви, которые в свое время несправедливо заняли земли аборигенов, вступить в переговоры об их возвращении.
Всемирный совет церквей был учрежден в 1948 году в Амстердаме с целью развития диалога и взаимодействия христианских Церквей. В настоящее время это крупнейшая международная христианская организация, объединяющая около 340 православных и протестантских церквей из более чем 120 стран мира.
Римско-католическая церковь (Архивная копия от 9 мая 2019 на Wayback Machine) не является членом ВСЦ, но сотрудничает с советом. В Центральный комитет ВСЦ входят представители Русской православной церкви (Архивная копия от 20 апреля 2019 на Wayback Machine).
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.