Перевод eBay на русский задерживается

16 марта 2010 года

eBay отменил первоначальные планы и не откроет русифицированную версию сайта 16 марта. Как сообщила в интервью BFM.ru представитель компании Edelman Imageland, осуществляющей коммуникационную поддержку запуска интернет-аукциона, Мария Соловьева, дата запуска русифицированного сайта ebay.eu.ru перенесена на 25 марта.

По словам Соловьевой, поначалу дата открытия сайта была приурочена к приезду представителя компании eBay - директора по развитию бизнеса в Европе Алины Правджик. Поскольку ее визит в Россию перенесен, откладывается и запуск сайта.

Несмотря на то, что сайт находился в тестовой версии, а сейчас и вовсе закрыт, приход компании в Россию уже успел обрасти скандальными подробностями.

В частности, бизнесу eBay могут повредить медленная работа «Почты России» и «урезанный сервис» - российские пользователи не смогут участвовать в аукционах, доступны только товары по фиксированной цене и неполный сервис Paypal.

Напомним, ряд иностранных интернет-магазинов, включая крупнейший в мире интернет-аукцион eBay, последнее время отказывают россиянам в оформлении заказов. С нового года срок доставки посылок «Почтой России» увеличился с двух недель до двух месяцев.

Российские пользователи интернет-аукциона eBay решили засыпать «Почту России», своими судебными исками. Пока eBay предлагает пользоваться другими способами доставки.

Источники править

 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Перевод eBay на русский задерживается», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.