Перефразированное высказывание постпреда РФ при ООН об отношениях с Украиной шокировало российский МИД
7 марта 2014 года
Дипломатический скандал разразился вокруг заявления постоянного представителя России при ООН Виталия Чуркина и последующей интерпретации его слов. Комментируя ситуацию на Украине, Чуркин заявил, что российские власти стараются не поддерживать политические контакты с новым украинским руководством на уровне глав МИДов. Украинские журналисты восприняли это заявление как разрыв дипломатических отношений РФ с Украиной, что, как оказалось, шокировало российский МИД.
Беседа Виталия Чуркина с журналистами состоялась в Нью-Йорке накануне, 6 марта. Эта беседа практически полностью была посвящена событиям на Украине. Видеозапись диалога Чуркина с журналистами имеется на сайте (Архивная копия от 16 июня 2021 на Wayback Machine) сетевого канала ООН, а с текстовой версией беседы можно ознакомиться на сайте постоянного представительства России при международной организации.
Один из журналистов задал Чуркину вопрос о том, почему Россия отказывается от переговоров с новыми украинскими властями и настаивает на военном вторжении. В ответ на это Чуркин сказал, что Россия «не настаивает на каком-либо использовании силы». «Мы говорим, что мы не признаем нынешнюю власть Украины легитимной», - пояснил дипломат. Он также отметил, что российские власти «воздерживаются от политических контактов», особенно на уровне министра иностранных дел. Возможно, из-за этих фраз и произошло дальнейшее недопонимание.
- «Дотацией больше, дотацией меньше»: Крым может стать убыточным регионом России
После речи Чуркина на официальном сайте Центра новостей ООН появился отчет о беседе постоянного представителя России при международной организации с журналистами. В нем слова Чуркина были интерпретированы так: «Постоянный представитель России при ООН заявил, что политические отношения его страны с Украиной прерваны, поскольку Москва не признает легитимности нынешних украинских властей» (после последующего заявления российского МИДа текст был исправлен).
Впоследствии часть украинских СМИ, цитируя заявление Чуркина, сообщила о разрыве дипломатических отношений России с Украиной. Так, например, поступили журналисты с портала Vesti.ua и ряда других изданий. В этих действиях МИД РФ усмотрел «грубое искажение» слов российского дипломата.
«Особенно провокационно звучит запущенный тезис о якобы решении Москвы разорвать внынешней ситуации дипотношения с Украиной», - заявили агентству «Интерфакс» во внешнеполитическом ведомстве России. «Подобные методы пропаганды категорически неприемлемы и способны еще больше раскачать обстановку в различных регионах Украины», - отметили в МИДе.
Смена власти на Украине произошла после антиправительственных выступлений, которые начались осенью прошлого года из-за отказа тогдашнего украинского руководства подписывать Соглашение об ассоциации с Евросоюзом. В настоящее время пост президента временно занимает Александр Турчинов, который является членом оппозиционной партии «Батькивщина». Член этой же партии стал главой украинского правительства. Пост премьер-министра сейчас занимает Арсений Яценюк.
Во время недавней пресс-конференции российский президент Владимир Путин заявил, что нынешняя украинская власть легитимна лишь отчасти. «Являются ли эти сегодняшние власти легитимными? Парламент - отчасти да, все остальные - нет. И уж точно нельзя сказать о легитимности исполняющего обязанности президента», - сказал Путин.
Вместе с тем в начале марта между российским премьер-министром Дмитрием Медведевым и его украинским коллегой Арсением Яценюком состоялся телефонный разговор, во время которого было сказано, что Россия заинтересована в сохранении стабильных и дружественных отношений с Украиной. При этом Медведев предостерег украинские власти от притеснения российских граждан. При этом 7 марта Яценюк сказал, что Украина продолжит диалог, но перед этим Россия «должна вывести войска» с украинской территории, передает «Интерфакс-Украина».
Мнение российского президента о том, что новая власть в Киеве практически незаконна, разделяют в Крыму. В связи с этим власти полуострова намерены провести референдум о расширении полномочий автономной республики. Впрочем, этот референдум власти Киева заочно называют нелегитимным, поскольку на Украине нет соответствующего для этого закона. Крым признает законно избранным презентом Виктора Януковича. В настоящее время Янукович находится в России, а на Украине на него завели сразу несколько уголовных дел.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
