Половина американских военнослужащих недовольны операцией в Ираке
16 октября 2003 года
Как показал опрос общественного мнения американских военнослужащих в Ираке, проведенный финансируемой Пентагоном газетой, половина опрошенных считают, что боевой дух войск низок и их подготовка не соответствует тому, чем им приходится заниматься. Многие заявили, что после завершения операции в Ираке они не собираются продолжать службу в армии, пишет сегодня The Washington Post (перевод на сайте Inopressa.ru).
По данным опроса, проведенного газетой Stars and Stripes, около трети респондентов жалуются на отсутствие четкого определения их миссии и характеризуют войну в Ираке, как имеющую малую ценность или лишенную ценности вообще. 40% заявили, что работа, которую они делают, не имеет ничего общего с пройденной ими подготовкой.
В опросе, проведенном в августе, участвовали 1 935 военнослужащих по всему Ираку. Полученные данные противоречат заявлениям военных командиров и чиновников администрации Буша, которые утверждают, что войска находятся в приподнятом настроении и, в общем, хорошо подготовлены для своей миссии.
Хотя опрос проводился ненаучными методами, можно быть уверенными, что комбинация сложных условий и трудной, затяжной миссии изматывает войска и угрожает спровоцировать массовый исход из вооруженных сил.
Поводом для его проведения послужил поток писем от американских солдат, расстроенных разными аспектами операции в Ираке. Газета Stars and Stripes частично финансируется Пентагоном, однако Пентагон не осуществляет редакторского контроля за публикующимися материалами, отмечает американское издание.
Редакция Stars and Stripes подготовила опросник из 17 пунктов и направила в Ирак своих корреспондентов, которые побывали в 50 военных лагерях.
"Мы провели "удобный опрос", то есть давали опросник тем, кто был доступен в данный момент, а не случайной выборке респондентов, поэтому результаты опроса не обязательно представляют мнение всего контингента, - заявил Дэвид Маззарелла, шеф-редактор вашингтонгской газеты. - Тем не менее, мы полагаем, что эти сведения дают понять, что у военных свой взгляд на вещи, отличающийся от того, что говорят их лидеры".
"У нас еще не было возможности изучить данные опроса, однако мы со всей серьезностью относимся к показателям морального состояния, - заявил Брайан Уатмэн, представитель Пентагона. - По этой причине мы начали несколько программ, нацеленных на поднятие боевого духа и решение социальных вопросов".
Отдельные эксперты находят в данных опроса положительные для администрации новости. Военный историк Элиот Коэн, советник Пентагона, отмечает, что соотношение "недовольных" и "довольных" доказывает, что эта война имеет смысл. А что касается жалоб, то они все, по мнению Коэна, весьма типичны. "У американских солдат от Бога есть право и традиция выражать недовольство", - сказал Коэн.
34% военнослужащих в Ираке называют боевой дух войск в целом низким, 27% - высоким, 37% - средним. 49% считают низким боевой настрой членов их подразделения в отдельности, и только 16% называют его высоким.
В последние дни администрация Буша развернула кампанию, в ходе которой подвергаются критике СМИ, якобы сознательно изображающие ситуацию в Ираке в темных тонах. На прошлой неделе Буш назвал боевой настрой американских солдат высоким и отметил, что "жизнь в Ираке намного лучше, чем вы, вероятно, думаете. Просто спросите людей, которые там побывали".
Stars and Stripes задается вопросом о том, что показывают высокопоставленным чиновникам, когда те приезжают в Ирак. "Многие солдаты, включая нескольких офицеров, утверждают, что во время своих турне по Ираку VIP-визитеры из Пентагона и с Капитолийского холма встречаются исключительно со специально отобранными военными, - рассказывает газета. - Это часто называют "показушным дог-шоу". По словам некоторых солдат, им было приказано не разговаривать с VIP-персонами, так как их руководство боится того, что они могут рассказать".
Как удалось узнать газете, отдельные солдаты, пожаловавшиеся на проблемы с моральным состоянием войск, подверглись дисциплинарным наказаниям, - выговорам, дополнительным нарядам и штрафам.
Наиболее глубокое неудовлетворение миссией в Ираке высказывают представители армии и резервисты.
Почти 49% солдат заявили, что "маловероятно" и даже "очень маловероятно", что они останутся в армии после завершения иракской операции.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
