Польский суд официально породнил братьев Качиньских с утками

5 ноября 2008 года

В понедельник суд Варшавы отклонил иск администрации президента Польши Леха Качинского, признав народное прозвище польского лидера и его брата Ярослава, лидера оппозиции - "утки" - безобидным, передает ISRAland.

Не секрет, что фамилия братьев-политиков произошла от слова "kaczka" (утка). Так что многие журналисты не упускали случая поиграть словами, сравнив Качиньских с пернатыми водоплавающими. Однако под суд попал только писатель Ержи Пильх - ведущий политической колонки в ежедневной газете Dziennik.

Истцы утверждали, что сравнение с животными порочит репутацию Качиньских, тем не менее судья поддержала свободу слова, тем более, что слово "kaczory", т.е. "утки", в польском языке не имеет никаких негативных значений. Стоит отметить, что Лех и Ярослав раньше и сами использовали юмористическое значение своей фамилии. Они сделали утку символом своей партии "Право и справедливость" во время предвыборной кампании 2005 года. А в 2006 году экс-премьер министр Ярослав Качиньский позировал с утками в одном из варшавских парков.

Стоит отметить, что Качиньские нередко становятся объектами народных шуток. Так, в сентябре 2007 года польский 24-летний хакер Марек В. из города Цешин признался в том, что создал интернет-проект, который постоянно оскорблял президента. В 2007 году молодой человек разработал программу, которая при введении в поисковик Google слова kutas (вульгарное польское обозначение известной части тела) выдавала официальный сайт польского лидера.

Источники править

 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Польский суд официально породнил братьев Качиньских с утками», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.