Портрет обезьяны Микки приняли за карикатуру на Ясира Арафата
20 декабря 2005 года
Владельца "Галереи современного искусства" Марата Гельмана посольство Палестинской автономии в Москве обвинило в том, что в его галерее была вывешена оскорбительная карикатура на Ясира Арафата.
В письме, направленном посольством Гельману, выражался протест в связи с тем, что в рамках выставки "Психодарвинизм" экспонировался портрет обезьяны в арабской куфие, кителе с нашивкой в виде исламской символики и нагрудным знаком, напоминающим нацистский. Посольство решило, что художник Илья Чичкан таким образом карикатурно изобразил умершего год назад палестинского лидера Ясира Арафата.
В письме, в частности, говорится: "С глубоким сожалением мы констатируем факт крайне неэтичного отношения, которое выразил художник Илья Чичкан на своей выставке, проходящей в настоящее время в "Галерее Гельмана", в адрес покойного президента ПНА господина Ясира Арафата.
Речь идет о первом президенте нашего государства, законно избранного всем палестинским народом и который был, есть и навсегда останется для нас символом любви к родине, веры и борьбы за справедливое дело палестинского народа, за прекращение оккупации и создание независимого палестинского государства.
Произведение художника Чичкана оскорбительно в отношении президента Арафата, который был международно признанным государственным деятелем, лауреатом Нобелевской премии мира, лидером всего палестинского народа. Он посвятил всю свою жизнь самоотверженному служению своему народу и борьбе за установление подлинного всеобщего и прочного мира на Ближнем Востоке".
Комментируя NEWSru Israel факт получения этого письма, Марат Гельман сказал, что не собирается оставлять без внимания обращение посольства, в том числе и потому, что никогда ранее подобные учреждения не предъявляли ему никаких претензий. При этом он отметил: "Я вообще не считаю делом политиков укорять художников. Тем более в чужой стране".
По словам Гельмана, возможной реакцией на недовольство посольства может стать новая надпись под картиной: "Это не портрет Арафата, а портрет обезьяны".
Марат Гельман отметил, что под портретом нет подписи "Арафат" - все работы назывались по имени портретируемых обезьян. Моделью для "Арафата" была обезьяна по кличке Микки. На вопрос о том, "не еврей ли художник Илья Чичкан", Гельман ответил, что он украинец.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.