Поэту и культуртрегеру Максиму Амелину исполнилось 50 лет
8 января 2020 года
Накануне, 7 января, в день православного Рождества, отметил полувековой юбилей поэт, издатель, литературный критик и переводчик Максим Амелин. С 2008 года Амелин является главным редактором "Объединённого гуманитарного издательства", которое специализируется на выпуске современной и классической прозы и поэзии, воспоминаний, литературной критики и эссеистики. В этом же издательстве вышел и сборник стихов Анны Буниной — русской поэтессы XIX века, прозванной "русской Сапфо" и слывущей первым отечественным поэтом прекрасного пола, незаслуженно забытой сегодня.
Выпускник Литературного института имени Горького, Максим Амелин еще в молодости сделал выбор между собственными стихами и поэтическим переводом в пользу последнего. Впрочем, это не помешало ему составить и выпустить книги стихов "Холодные оды", "Dubia", "Конь Горгоны", собрания статей и эссеистики "Гнутая речь". Коллеги прозвали Амелина "архаистом-новатором" за отчетливо присущие его лирике мотивы русской поэзии XVIII века и античной литературы. Это великое наследие всегда интересовало поэта. На сегодня Максим Амелин является переводчиком Гомера, Пиндара, Катулла и других античных классиков, а также грузинских и украинских поэтов. Стихи самого Максима Амелина тоже переведены на множество других языков.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
