Прихожан лондонской синагоги напугал дорожный знак «Осторожно, евреи!» — он оказался арт-объектом
15 марта 2017 года
На севере Лондона на фонарном столбе возле синагоги появился дорожный знак в виде красного треугольника, обычно предписывающего соблюдать осторожность, в центре которого изображен мужской силуэт в традиционном для ортодоксальных евреев одеянии, сообщает Русская служба ВВС.
Изображенный на знаке человек одет в длинный кафтан, голова его покрыта шляпой. При этом значительную часть населения района Стамфорд-Хилл, где появился странный знак, составляют ортодоксальные иудеи.
Местная добровольная еврейская дружина Shomrim NE London вечером вторника, 14 марта, обратилась по поводу этого знака в полицию и разместила его изображение в своем Twitter, посетовав, что его появление в начале недели вызвало "тревогу и озабоченность" в местной еврейской общине.
Знак с ортодоксальным иудеем удалили 15 марта сотрудники районного совета Хакни.
Особое беспокойство среди членов еврейской дружины вызвало тщательное планирование акции. По словам одного из активистов организации, антисемитские выходки в большинстве случаев являются словесными выпадами или проявлением насилия, но тот, кто повесил этот знак, - определенно, предпринял усилия для того, чтобы причинить жителям района беспокойство.
Дайан Эббот, теневой министр внутренних дел и депутат парламента от лондонского округа Хакни, в чью юрисдикцию входит Стамфорд-Хилл, назвала эту акцию "отвратительной и неприемлемой".
Позднее, 15 марта, газета The Guardian написала со ссылкой на полицейских, что автором возмутительного знака оказался художник и фотограф Фрэнк Аллейс. Он принес извинения жителям района и рассказал, что его арт-объект не задумывался как антисемитский. Спорный знак, по его словам, был частью художественного проекта, включавшего изображения женщины, везущей тележку, мужчину, толкающего коляску, и кошку.
Это был проект о пересечении дороги и о том, что все пешеходы разные, пояснил художник и признался, что потрясен тем, как все обернулось. Рисунки на знаках были основаны на изображениях реальных людей, которых он сфотографировал, когда они переходили проезжую часть.
Аллейс работает внештатным фотографом в изданиях The Guardian Weekend, The Saturday and Sunday Telegraph, FT Weekend magazine, The Independent on Sunday, Newsweek и Time Out. По данным властей Хакни, в Стамфорд-Хилле проживают около 30 тысяч ортодоксальных иудеев. Это самая большая иудейская община в Европе.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
