Родственники бельгийского певца Stromae шокированы карикатурой Charlie Hebdo с намеком на его отца, расчлененного во время геноцида
31 марта 2016 года
Родственники бельгийского певца Stromae шокированы карикатурой, появившейся в среду, 30 марта, на обложке 1236-го номера французского сатирического еженедельника Charlie Hebdo: на ней на фоне бельгийского флага и оторванных рук и ног певец, отец которого погиб во время геноцида в Руанде, изображен вопрошающим: «Папа, ты где?» («Papa où t'es» - припев из его песни Papaoutai).
Недовольство картинкой члены семьи Stromae (настоящее имя - Поль Ван Авер) выразили бельгийской газете Nieuwsblad. Они поинтересовались, знали ли карикатуристы журнала, что отец певца был убит в 1994 году во время геноцида в Руанде, когда временное правительство, захватившее власть и состоявшее из представителей этнического большинства страны - народности хуту, истребило сотни тысяч представителей этнического меньшинства - тутси. Отец певца, руандийский архитектор, был тутси, и его тело разрезали на куски.
По словам артиста, он узнал о смерти отца в 12 лет от своей матери, через месяц после того, как тот погиб. О резне Stromae слышал по обрывкам разговоров взрослых, в отличие от известного во франкоязычном мире исполнителя R'n'B Корнеля, который тоже пережил геноцид в Руанде и видел убийство собственной семьи.
Papaoutai - песня Stromae, посвященная отцу, стала хитом. В 2015 году в рамках своего турне Racine Carrée Tour певец посетил руандийский город Кигали, где встретился с членами семьи отца, отмечает Le Point.
Слова именно этой песни перефразирует французская карикатура, на которой певец спрашивает: «Папа, где ты?», а разбросанные человеческие конечности «отвечают» ему: «Здесь», «Тут», «И там тоже».
Это не первая карикатура художников Charlie Hebdo, отзывающаяся на теракты 22 марта в Брюсселе. Первая появилась на сайте издания в день теракта: на картинке изображались последствия взрывов - оторванные руки и ноги, и одна рука «спрашивала»: «Кто-нибудь видел мой чемодан?"
23 марта в официальном аккаунте журнала в Facebook была опубликована картинка, изображающая двух террористов, везущих тележки с вещами в аэропорту (картинка повторяет растиражированный СМИ кадр с камер видеонаблюдения). Подпись к изображению гласит: «Последние слова джихадистов: «Ты взял у окна или у прохода?».
Как отмечает французская газета Le Figaro, цинизм карикатуры на Stromae вызвал реакцию пользователей соцсетей, которые решили донести подтекст до максимально возможного количества публики с помощью хэштегов: «Отец #Stromae был убит в резне в Руанде, то, что делает #charliehebdo - отвратительно!"
|
В Twitter раздаются призывы «не покупать» журнал, чтобы до издателей дошло недовольство публики. «Бельгийцы, привыкшие к экстравагантному и сюрреалистическому юмору, вряд ли оценят глупую и злую сатиру», - пишут пользователи соцсетей.
|
Это не первый раз, когда журнал посвящает карикатуры трагическим событиям и вызывает этим скандал. Так, публикация карикатур на крушение российского лайнера А321 в небе над Египтом вызвало споры в российском парламенте. Российские парламентарии раскритиковали издание, призывая внести французский журнал в список экстремистских материалов, а всех его сотрудников - в санкционные списки РФ. Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков назвал карикатуры «кощунством».
Напомним, что 7 января 2015 года редакцию Charlie Hebdо расстреляли после того, как журнал опубликовал карикатуру на пророка Мухаммеда. Погибли 12 человек.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
