Родственники террористов просили пощадить детей
6 сентября 2004 года
Родственники террористов, захвативших заложников в школе, пытались повлиять на них. Однако их слова так и не тронули террористов. Об этом в понедельник пишет итальянская газета La Stampa (Архивная копия от 4 февраля 2010 на Wayback Machine).
«У тебя тоже есть дети, ты знаешь, что это такое, поговори со своими товарищами, пощадите детей», - слова Ракиат Кодзоевой, адресованные мужу, остались неуслышанными. Когда он получил послание в первые часы 2 сентября, он либо его не посмотрел, либо посмотрел, но не счел нужным прислушаться. Пленка, снятая российскими спецслужбами в ночь с 1 на 2 сентября, вчера была показана по германскому телеканалу RTL в рамках программы Spiegel TV, которую готовит редакция одноименного журнала.
На видео Ракиат просит мужа подумать о своих пяти детях, прежде чем причинить зло другим детям. Кадры, на которых сняты пятеро малышей Ракиат и Изнаура Кодзоевых, спящих в кровати у них дома, должны были сделать пленку более убедительной.
Однако ничего не вышло. Немного времени прошло между моментом, когда это послание, предположительно, было просмотрено, и бойней. Изнаур Кодзоев был убит.
«Эта и другие записи, которые российские и осетинские власти передали в школу, - объясняет один из редакторов Spiegel TV, - были сняты с целью начать мирные переговоры, воздействуя на чувства террористов, чтобы способствовать мирному освобождению заложников».
Идея передать в школу видео возникла в момент, когда переговоры, как казалось, зашли в тупик, т.е. утром 1 сентября. В этой деликатной фазе было решено прибегнуть к съемке, которая бы отвечала на видеообращение, переданное террористами, совершенно другим языком. Однако попытка вызвать жалость провалилась.
Хотя существование видео проливает свет на тот факт, что спецслужбы готовились к переговорам с террористами, многие вопросы остаются открытыми. Тот факт, что власти знали, что Ракиат была женой одного из боевиков, а также то, что, кроме нее, были найдены и другие родственники террористов, вызывает вопросы о связях террористов и местных властей. И, подтверждая версию о том, что в городе у террористов был свой человек, одновременно ослабляет арабскую версию.
По информации Spiegel TV, в руках российских правоохранительных органов находятся три человека, захваченных живыми. В том числе Владимир Ходов (27 лет), боевая кличка Абдулла, который уже разыскивается за теракты на Кавказе в прошлом году.
По другим данным, Ходов непосредственно в нападении не участвовал, но его позвали для ведения переговоров, вместе с близким к Шамилю Басаеву ингушом Магометом Евлоевым и еще одним русским, имя которого пока неизвестно, но есть данные, что он один из телохранителей Басаева. (Перевод статьи публикует сайт Inopressa.ru)
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
