Российский мультфильм «Белка и Стрелка — 2» отредактировали для американского проката
15 августа 2016 года
Российский полнометражный мультфильм «Белка и Стрелка - 2: Лунные приключения» выйдет в прокат в США 26 августа, в Международный день собаки, сообщает Министерство культуры РФ.
Вторая часть истории о космических псах выходит на 200 экранах в 50 кинотеатрах крупных сетей AMC, Megaplex и Ultra Star. В ведомстве отмечают, что в фильм были внесены небольшие изменения, учитывающие специфику зрителей, не знакомых с персонажами, давно полюбившимися в России. Так, например, у англоязычной версии «Белки и Стрелки» будет другое начало.
Режиссером импортной версии анимационного фильма стал Майк Диса («Каспер», «Покахонтас», «Красная Шапка против зла»). Героев озвучили Алисия Сильверстоун (Белка), Кира Баклэнд (Стрелка и Пушок), Сэм Уитвер (Казбек), Филл ЛаМарр (Веня), Ломбардо Бойяр (Банан). Кроме того, специально для фильма записаны песни, которые исполнила певица Кари Киммел.
Мультфильм «Белка и Стрелка - 2» вышел в российский прокат в 2014 году. Его герои должны выяснить причину странных и загадочных явлений, происходящих на Земле, след которых ведет в космос, на темную сторону Луны. Чтобы раскрыть тайну, на естественный спутник земли отправляется команда веселых и отважных героев. В настоящее время идет работа над третьей частью франшизы. Второй эпизод был снят при поддержке Министерства культуры, третью финансирует Фонд кино.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
