Россия не увидит трансляцию больших индюшиных бегов со стадиона в Уолтхэмстоу в Лондоне
11 декабря 2002 года
Рождественские индейки, которые должны были принять участие в гонке «от праздничного стола», спасены борцами за права животных.
Птицы должны были соревноваться на будущей неделе на стадионе для собачьих бегов в Уолтхэмстоу, на северо-западе Лондона.
Бега на «Индюшачий кубок» собирались транслировать по телевидению Франция, Германия и Россия, а онлайновая тотализаторная компания Blue Square, организатор гонок, предполагала показать их по интернету.
Как сообщает Daily Telegraph, перевод статьи которой публикует Inopressa.ru, идея соревнования состояла в том, что из двенадцати индюшек, которые примут участие в гонках, победительница сохраняет себе жизнь, а 11 побежденных оказываются на праздничном столе в ночь на Рождество.
Под давлением борцов за права животных RSPCA соревнования на стадионе в Уолтхэмстоу были отменены. Филип Чендлер, директор стадиона, сказал: «Мы надеялись, будет забавно, но теперь понимаем, что это шутка отнюдь не лучшего вкуса».
Бега все-таки будут, но неизвестно где, говорят, где-то в поле за городом, а потом все 12 птиц отправятся в приют для домашних животных в Питерборо.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.