Русская служба BBC прекращает традиционное радиовещание. Останутся интернет и спутник
25 марта 2011 года
26 марта в 21:30 мск Британская телерадиовещательная корпорация BBC завершит традиционное коротковолновое и средневолновое аналоговое радиовещание на русском языке, которое велось с 1946 года. 65-летие первой передачи BBC на русском языке отмечалось в четверг, 24 марта.
Передачи британского вещателя на русском языке будут доступны только через спутник Hotbird и на сайте Русской службы по адресу bbcrussian.com. По предварительной информации, спутниковое вещание на русском языке из Лондона будет длиться от одного до полутора часов в сутки.
Пока неизвестно, будут ли передаваться через спутник выпуски последних известий. Три программы - обзор актуальных тем Севы Новгородцева «БиБиСева», воскресный журнал «Пятый этаж» и программа дискуссий «Вам слово» будут доступны на сайте корпорации.
«Всемирная служба BBC также прекращает вещание на Россию по-английски на коротких и средних волнах», - говорится в сообщении корпорации.
Данные меры вызваны существенным сокращением бюджета BBC, лишившейся в этом году значительной части финансовых поступлений из-за сокращения правительственного гранта, выделяемого британским МИД на поддержание вещания на зарубежные страны.
В результате BBC вынуждена идти на закрытие ряда своих подразделений и сокращение персонала. Ожидается, что к концу года работу в «иновещании» BBC потеряют 433 человека, а в течение ближайших трех лет - 650 из нынешних 2400 сотрудников, передает ИТАР-ТАСС.
"BBC начала регулярное вещание на русском языке 24 марта 1946 года», - отметили в корпорации. «В программах, посвященных закрытию радиовещания, РС BBC вспоминает основные события, которые она освещала в течение этих лет».
Среди россиян, которых Русская служба BBC пригласила поделиться мнением о той роли, которую она играла в течение этих десятилетий - предприниматель и владелец британской газеты Independent Александр Лебедев, журналисты Евгений Киселев, Дмитрий Муратов, Леонид Парфенов, Владимир Познер и другие.
В последние годы Русская служба подвергается растущей критике в британской печати и со стороны бывших сотрудников за реформы, проводимые под руководством главы Русской службы Сары Гибсон, напоминает в этой связи РИА «Новости».
Эти реформы привели к сокращениям и изменениям в кадровой политике. Также были закрыты тематические передачи, прекращены программы о жизни Великобритании и выступления британских комментаторов.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.