США извинились перед РФ: при отправке извещения об аресте летчика Ярошенко нажали не ту кнопку
23 июля 2010 года
США нарушили нормы международного права при задержании российского гражданина Константина Ярошенко. В связи с этим Вашингтон принес Москве извинения.
Как передает ИТАР-ТАСС, с таким признанием выступил помощник госсекретаря США по связям с общественностью и прессой Филип Кроули, комментируя ситуацию вокруг российского летчика Константина Ярошенко, арестованного в Либерии и впоследствии переправленного в Нью-Йорк, будучи обвиненным американскими правоохранительными органами в причастности к международной торговле наркотиками.
Судебный процесс над ним начнется 12 августа, сообщил агентству генеральный консул РФ в Нью-Йорке Андрей Юшманов.
- [#1 Поправка «сверху»: не на ту кнопку нажал палец не в Госдепартаменте]
Как пояснил официальный представитель внешнеполитического ведомства США, в Вашингтоне считают, что американской стороной оказались не соблюдены те нормы международного права, которые регулируют процедуру уведомления одним государством другого о задержании его граждан.
«С нашей стороны была допущена ошибка... Мы принесли России извинения», - отметил американский дипломат.
Как он утверждал, власти США в действительности направили «консульское уведомление» об аресте Ярошенко, но «не в то посольство». «Если быть до конца честным, то мы нажали неправильную кнопку на факс-машине... Обычно мы стараемся организовать такое консульское уведомление в течение 72 часов. Однако (в данном случае) мы обнаружили свою ошибку только после того, как истек данный промежуток времени», - заявил Кроули.
Он добавил, что в Госдепартаменте знают, куда ушло то уведомление. Тем не менее, раскрывать эту информацию помощник госсекретаря отказался.
Согласно изложенной им версии событий, американские официальные лица известили своих российских коллег о задержании Ярошенко в устной форме якобы еще до истечения означенного им 72-часового периода. «Однако это не является официальным оповещением», - сказал Кроули.
По его словам, американцы «с готовностью признали это в своей дипломатической ноте», направленной россиянам по поводу случившегося. Этот документ был передан российской стороне в ответ на их представление, сделанное ранее по поводу обстоятельств ареста Ярошенко.
Таким образом, «мы обменялись нотами», и, с точки зрения администрации Обамы, вопрос исчерпан, подытожил Кроули. «Мы полагаем, - заявил он, - что ответили на вопросы, поднятые Российской Федерацией».
Между тем, в заявлении, с которым выступило в среду, 21 июля, Министерство иностранных дел России, подчеркивалось, что «фактически речь идет о похищении российского гражданина на территории третьей страны».
«Действия американских спецслужб по насильственному тайному перемещению нашего гражданина из Монровии в Нью-Йорк можно расценить как откровенный произвол», - указывалось в заявлении МИД РФ.
В связи с этим корреспондент ИТАР-ТАСС попросил Кроули рассказать о масштабах участия правительства США в операции по задержанию Ярошенко в Либерии, пояснить, была ли она американской.
В ответ дипломат прежде всего заявил: «Я не могу сказать, что это была операция США». «Он (т.е. Ярошенко) был задержан в Либерии, прошел там какого-то рода юридическую процедуру. Затем Либерия выдворила его, и он был доставлен в США», - утверждал помощник госсекретаря. Какие-либо оперативные подробности он приводить наотрез отказался.
Поправка «сверху»: не на ту кнопку нажал палец не в Госдепартаменте
Позже высокопоставленный представитель администрации США поправил представителя Госдепа: уведомление об аресте гражданина России Константина Ярошенко было направлено не по адресу не Госдепартаментом, а другим ведомством правительства США.
Как заявил упомянутый высокопоставленный сотрудник администрации США, «у нас были все намерения проинформировать россиян, как это требуется» международными консульскими нормами, «у нас попросту произошла ошибка».
«В действительности не на ту кнопку нажал палец не в Госдепартаменте», - добавил этот представитель. Вместе с тем, «мы берем на себя ответственность» за случившееся, заверил чиновник.
По его словам, в первый раз о задержании Ярошенко «известил своего партнера в Москве один из атташе нашего посольства», т.е. прикомандированный к дипмиссии сотрудник правоохранительных органов США.
Произошло это якобы «через день после юридической процедуры в этой стране», т.е. 2 июня - через день после того, как вывезенный из Либерии Ярошенко предстал перед судом в Нью-Йорке.
Высокопоставленный представитель администрации также утверждал, что «в Либерии была проведена крупная операция по борьбе с торговлей наркотиками», частью которой, в соответствии с информацией Вашингтона, стал и арест Ярошенко.
Данная операция «была на заключительных этапах, когда президент (Либерии Эллен) Джонсон-Серлиф находилась здесь», т.е. в Вашингтоне с визитом, уточнил представитель администрации. Переговоры с президентом США Бараком Обамой в Вашингтоне Джонсон-Серлиф провела 27 мая.
Эта операция является «отражением существенных изменений в способностях правительства Либерии» после прихода к власти в 2007 году демократически избранной Джонсон-Серлиф, полагает представитель США.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
