США обязали банк Barclays выплатить более 450 млн долларов штрафа

17 июля 2013 года

Федеральная комиссия по регулированию энергетики США обязала британский финансовый конгломерат Barclays выплатить более 450 миллионов долларов штрафа за манипулирование ценами на электроэнергию в штате Калифорния.

Речь идет о периоде между 2006 и 2008 годом, сообщает Русская служба ВВС.

"Манипулирование на энергетическом рынке начинает обходиться слишком дорого, - заявил председатель FERC, сенатор-демократ от штата Орегон Рон Вайдер. - Потребители имеют право обогревать и освещать свои дома, не опасаясь, что трейдеры играют против них, чтобы получить несправедливую прибыль".

Barclays и трейдеры должны заплатить Министерству финансов США в общей сложности 453 миллиона долларов в виде штрафов. Кроме того, британский банк должен выделить 34,9 миллиона долларов из своей прибыли на финансирование программ, которые призваны снизить стоимость электроэнергии для потребителей с низкими доходами в штатах Калифорния, Аризона, Орегон и Вашингтон.

Самый большой штраф среди трейдеров должен выплатить бывший глава североамериканского отдела по торговле электроэнергией Barclays Скотт Коннели - 15 миллионов долларов. Оставшиеся три трейдера оштрафованы на 1 миллион долларов каждый.

Barclays имеет право подать апелляцию. Если она будет отклонена, то манипулирование на энергорынке обойдется Barclays дороже, чем махинации с межбанковской ставкой LIBOR, за которые банк выплатил штраф в 290 миллионов фунтов (438 миллионов долларов). Кроме того, нынешний скандал поставил под сомнения усилия генерального директора Barclays Энтони Дженкинса по восстановлению репутации банка в глазах регуляторов.

В прошлом году Barclays был оштрафован за попытки манипулирования индексом Libor, касающимся межбанковских кредитов.

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «США обязали банк Barclays выплатить более 450 млн долларов штрафа», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.