Викиновости

Си Цзиньпин вручил награды в честь 70-летия КНР: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[досмотренная версия][досмотренная версия]
Следующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
← Новая: {{редактируется}} {{дата|{{subst:CURRENTDAY}} {{subst:CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{subst:CURRENTYEAR}}}} Китайский лидер Си Цзиньпин у...
 
мНет описания правки
Строка 1:
{{дата|303 сентябряоктября 2019}}▼
{{редактируется}}
[[Китай]]ский лидер [[Си Цзиньпин]] утромвручил [[29 сентября]] вручил государственные награды в [[Дом народных собраний|Доме народных собраний]] в [[Пекин]]е. Сорок два человека удостоены наград за вклад в развитие Китая.▼
▲{{дата|30 сентября 2019}}
▲[[Китай]]ский лидер [[Си Цзиньпин]] утром [[29 сентября]] вручил государственные награды в [[Дом народных собраний|Доме народных собраний]] в [[Пекин]]е. Сорок два человека удостоены наград за вклад в развитие Китая.
 
[[Файл:Vladimir Putin awarded the Chinese Order of Friendship 07.jpg|thumb|center|500px|Орден Дружбы]]
 
Постоянный комитет [[Всекитайское собрание народных представителей|Всекитайского собрания народных представителей]] утвердил список лауреатов [[17 сентября]], в тот же день глава Китая подписал указ об их награждении, некоторые посмертно.
 
На церемонии вручения наград были представители руководства страны — [[Ли Кэцян]], [[Ли Чжаньшу]], [[Ван Ян]], [[Чжао Лэцзи]], [[Хань Чжэн]], [[Ван Цишань]] и [[Ван Хунин]].
 
Си Цзиньпин подчеркнул преданность лауреатов «делу партии и народа», их «приверженность тяжёлой работе на протяжении десятилетий» там, где в них сильно нуждаются, их смирение в готовности принести «жертвы, выполняя обязанности на своих рабочих местах и не преследуя при этом славы или личных интересов».
Строка 12 ⟶ 15 :
 
{{Заголовок2|Орден Республики}}
Восемь лауреатов получили ордена Республики — скончавшийся в начале года физик-ядерщик [[Юй Минь]] (создатель китайской водородной бомбы), старейший законодатель [[Шэнь Цзилань]] (депутат [[ВСНП]] с 1-го по 13-й созывы), конструктор космической техники [[Сунь Цзядун]] (программа создания искусственных спутников Земли), ветераны войны [[Ли Янниан]] и [[Чжан Фуцин]], агроном [[Юань Лунпин]] (вывел новые сорта гибридного риса[[рис]]а с высокой урожайностью), конструктор атомных подводных лодок [[Хуан Сюхуа]] и лауреат Нобелевской премии [[Ту Юю]] (разработка артемизинина, лекарства от [[Малярия|малярии]]).
 
{{Заголовок2|Почётные звания}}
Награды почётных званий, таких как «народный учёный», «народный просветитель», «народный артист», «народный герой» и «образец для подражания» получили 28 человек.
 
* [[Ю И]] (школьная учительница),
* [[Вэй Синхуа]] (экономист, вклад в китаизацию марксистской[[марксист]]ской экономики),
* [[Ван Мэн]] (писатель),
* [[Ван Венчжиао]] (тренер по бадминтону[[бадминтон]]у),
* [[Ван Юдэ]] (борец с опустыниванием),
* [[Ван Циминь]] (инженер, занимался нефтяным месторождением [[Дацин (нефтяное месторождение)|Дацин]]),
* [[Ван Цимин]] (инженер),
* [[Ван Цзицай]] (начальник поста на острове [[Кайшань]] в провинции [[Цзянсу]], служил 32 года),
* [[Айрети Мамути]] (полицейский в [[Синьцзян]]е, служил 27 лет, погиб от руки террориста-смертника),
* [[Бурумахан Маоледуо]] (женщина-пограничник в [[Синьцзян]]е, служила 50 лет),
* [[Е Пэйцзянь]] (главный конструктор лунной программы),
* [[Шэнь Лянлян]] (китайский миротворец, погиб в [[Мали]]),
* [[Чжу Янфу]] ([[Корейская война|воевал]] против США в Корее, в бою потерял конечности и левый глаз, после войны 25 лет работал секретарём партии),
* [[Мэй Сюаньдэ]] (военный моряк, в 1965 году раненный в течение трёх часов вёл бой против сил [[Гоминьдан]]а, остался частично парлизованпарализован),
* [[Ли Баого]] (агроном),
* [[Ли Даоюй]] (дипломат),
* [[У Вэньцзюнь]] (математик),
* [[Чжан Чао]] (военный лётчик, погиб в 2016 году),
* [[Нань Жэньдун]] (астроном, главный инженер радиотелескопа [[FAST]], умер в 2017 году),
* [[Цинь И]] (актриса),
* [[Дугима]] (монголка, в 19 лет без мужа в голодное время усыновила 28 детей-сирот, направленных из [[Шанхай|Шанхая]] во [[АРВМВнутренняя Монголия|Внутреннюю Монголию]] в 1960-х),
* [[Раиди]] (партийный деятель [[Тибет]]а),
* [[Гу Фанчжоу]] (вирусолог, ликвидировал [[полиомиелит]] в стране),
Строка 45 ⟶ 51 :
{{Заголовок2|Орден Дружбы}}
Шесть иностранцев получили орден Дружбы — первый секретарь ЦК Компартии Кубы [[Рауль Кастро]], первый зампредседателя Общества российско-китайской дружбы [[Галина Куликова]], принцесса Таиланда [[Маха Чакри Сириндхорн]], танзанийский политик [[Салим Ахмед Салим]], бывший премьер-министр Франции [[Жан-Пьер Раффарен]] и профессор Пекинского университета иностранных языков [[Изабель Крук]].
 
Си отметил, что китайцы готовы работать с людьми всех стран, чтобы построить «общее будущее» и «сделать планету лучше».
 
{{-}}
 
== Ссылки ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=SWUn03X7Mwc Live: National awards ceremony to celebrate PRC 70th anniversary] — видео на [[YouTube]]
* [http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/201909/55e0dd663aef494cb215a9ded0aaee6d.shtml 全国人民代表大会常务委员会关于授予 国家勋章和国家荣誉称号的决定] — решение [[ВСНП]] о награждении
* [http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/201909/d3eaf834b2ab4811ba934eab4c957b55.shtml 中华人民共和国主席令] — указ [[Си Цзиньпин]]а о награждении
* [https://www.chinadaily.com.cn/a/201909/18/WS5d81e77fa310cf3e3556c337_1.html 42 significant contributors honored medals and titles] — справка о награждённых
 
== Источники ==
* {{источник|url=http://www.chinadaily.com.cn/global/2019-09/30/content_37513303.htm|Название=Accolades of achievement|Автор=|Издатель=chinadaily.com.cn|Дата=30.09.2019}}
* http://english.shyp.gov.cn/ywb/yangpunews/20190919/338581.html
 
 
{{Подвал новости}}
 
{{Категории|FAST|Азия|Ван Хунин|Ван Ян|Ван Цишань|Внутренняя Монголия|Всекитайское собрание народных представителей|Галина Куликова|Гоминьдан|Дацин (нефтяное месторождение)|Дом народных собраний|Дун Цзяньхуа|Жан-Пьер Раффарен|Е Пэйцзянь|Изабель Крук}}
{{Категории|Жан-Пьер Раффарен|Маха Чакри Сириндхорн|Салим Ахмед Салим|Ту Юю}}
 
{{Категории|Китай|Корейская война|Ли Кэцян|Ли Чжаньшу|Малярия|Марксизм|Маха Чакри Сириндхорн|Нань Жэньдун|Пекин|Полиомиелит|Рауль Кастро|Рис|Салим Ахмед Салим|Си Цзиньпин|Синьцзян-Уйгурский автономный район|Сунь Цзядун|Тибет|Ту Юю|У Вэньцзюнь|Хань Чжэн|Чжао Лэцзи|Чэн Кайцзя|Шэнь Цзилань|Юань Лунпин|Юй Минь}}
 
{{yes}}
Источник — https://ru.wikinews.org/wiki/Си_Цзиньпин_вручил_награды_в_честь_70-летия_КНР