Урдиайн башлангыч мәктәбе яңа Википедия рекордын куйды: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
м {{рецензировать}}
Строка 1:
{{рецензировать}}
{{редактируется}}
{{Башка телләрдә|ru|Начальная школа Урдиайна установила новый рекорд в Википедии|en|Urdiain elementary school sets new Wikipedia record|tt|Урдиайн башлангыч мәктәбе яңа Википедия рекордын куйды}}
{{дата|2020 нче елның 28 гыйнвары}}
{{тема|Википедия|Балалар|Баск теле}}
{{Викимедиа телгә алына (татар)}}
[[w:tt:Википедия|Википедия]]нең иң яшь катнашучылары [[w:tt:Испания|Испания]]нең төньяк-көнчыгышындагы [[w:ru:Урдиайн|Урдиайн]] авылында яши. Башлангыч мәктәптә укучы 6-8-яшьлек балалар дөньяның иң мәшһүр онлайн-энциклопедиясенең [[Баскскийw:tt:Баск языктеле|үзләренең туган телле]] бүлегендәге балалар өлешендә [[w:eu:Txikipedia:Urdiain|торак пунктлары турында мәкалә]] яздылар.
 
 
Строка 15:
 
{{Заголовок2|Баск балаларының рекорды}}
Көтелмәгән рекорд турында хәбәрне 24 гыйнвар җомга кичен [[Группаm:Basque баскскихWikimedians викимедийцевUser Group/tt|Баск викимедиачылары төркеме]] ({{lang-eu|[[m:Basque Wikimedians User Group/eu|Euskal Wikilarien Kultura Elkartea]]}}) активисты [[Гальдер Гонзалес]] ([[Участник:Theklan|TheklanГальдер Гонзалес]]) халыкара [https://t.me/WikimediaGeneral Wikimedia General] исемле [[Телеграм]]-чатында уртаклашты.
 
Укытучылар җитәкчелегендә укучылар ай дәвамында Чикипедия исемле балалар энциклопедиясендә мәкалә булдыру өчен, сыйныф укытучылары җитәкчелегендә ай дәвамында текст әзерләде, фотографияләр ясау өчен урын сайлады һәм кулланылачак башка мультимедиа файлларны билгеләде. Хезмәтләре бар дөньяга күренә башлануга, [[w:tt:Наварра|Наварра]] провинциясенеңпровинциясендәге Ла{{lang-Барранкаes|[[w:es:Barranca (Navarra)|Barranca]]}} / {{lang-eu|[[w:eu:Sakana|Sakana]]}} районының яшь викимедиачылары [[w:tt:Җир|Җиребезнең]] төрле урыннарыннан мәкаләләре белән төшерелгән [[w:tt:селфи|селфиләрне]] көтә.
 
Чикипедия ({{lang-eu|[[w:eu:Txikipedia:Azala|Txikipedia]]}}) — [[Викиюниор]] исемле проектның баск телле версиясе. [[d:Q1783751#sitelinks-wikibooks|Башка телләрдәге аналоглардан]] аермалы буларак, ул [[Викиучебник|w:tt:Викикитап|Викикитапта]]та түгел, ә [[w:tt:Баск Википедиясе|баскча Википедиянең]] ({{lang-eu|[[w:eu:|Euskarazko Wikipedia]]}}) исемдәш махсус тирәлегендә урнаша. Башта күптелле [[w:simple:Vikidia|Vikidia]] ([https://www.vikidia.org/ vikidia.org])  исемле балалар викисында үсә башлаган проектны, Викимедиа хәрәкәте кочагына күчерү карары [[w:tt:2018 годел|2018 елда]] кабул ителде.<ref>[[:outreach:Education/News/April 2018/Txikipedia is born and you'll love it|Education Outreach:Txikipedia is born and you’ll love it]]</ref>
 
2017 елдан бирле [[w:tt:Википедия:Мәгариф|Викимедиа белем бирү программасында]] иң яшь катнашучылар рекорды [[w:tt:Греция|Грециядән]]дән [[:outreach:Education/News/July 2017/A class of 26 8-year-old Wikipedia article creators|26 сигез яшьлекләр сыйныфына]] караган иде. Боларга [[m:Wikipedia Community Schools Association Greece|Греция иҗтимагый мәктәпләр ассоциациясенең Википедия җәмгыяте]] әгъзасы [[Манос Кефалас]] ([[User:ManosHacker|ManosHackerМанос Кефалас]]) ярдәм итеп торган иде. Бу өлкәдә зур уңышларга ирешкән грек викимедиачылары хәзер күбрәк психик үсеше буенча инвалидларны өйрәтүгә игътибар итә һәм төрле халыкара чараларда уңышлары турында уртаклаша.<ref>
* 2018 көзендә [[Wikimedia CEE Meeting 2018: россияле викимедистлар делегациясе үз тәҗрибәсен уртаклашты|Львовдагы халыкара чарадаВикимедиа чарасында]] үз тәҗрибәсен [[User:Saintfevrier|Мина Теофилату]] тәкъдим иткән чыгышы [[m:Wikimedia CEE Meeting 2018/Programme/Submission/Vulnerability in society: how the Wikimedia Movement can make a difference|Vulnerability in society: how the Wikimedia Movement can make a differenceматериаллары]] чыгышы.</ref>
* Манос уртаклашкан материалларны Комментарийлар бүлегендә карагыз.</ref>
 
{{-}}
Строка 28 ⟶ 30 :
|<gallery mode="packed" heights="450" style="margin:auto">
Urdiain herriko eliza.jpg|Урдиайн авылының үзәге.
Txikipedia ikastaroa - Urdiaingo eskola 03.jpg|Файлларны [[Викискладw:tt:Викиҗыентык|Викиҗыентыкка]] йөкләү процессында.
Txikipedia ikastaroa - Urdiaingo eskola 02.jpg|Мәкаләгә текст һәм медиафайлларны өстәгәндә.
Txikipedia-Urdiain-TT.png|[[w:eu:Txikipedia:Urdiain|Txikipedia:Urdiain]] битенең күренеше.
</gallery>
|}
 
{{Заголовок2|Баск викимедиачылар төркеме}}
Баск викимедиачылары берләшмәсе [[Декабрь 2015 года|2015 елның декабрь аенда]] оеша һәм [[w:tt:2016 годел|2016 елның]] башында [[Фонд w:tt:Викимедиа Фонды|Викимедиа Фонды]] тарафыннан таныла. Төркем әгъзалары төбәкләренең мәдәни мирасына кагылышлы материалларны [[Вики-проекты w:tt:Викимедиа проектлары|Викимедиа проектларына]] кертүкертүләре нинди өстенлекләр бирүләребиргәне белән җирле мәдәни һәм белем бирү оешмаларын [[:outreach:GLAM/Newsletter/April 2017/Contents/Basque Country report|таныштырудан башлады]].
 
{| style="margin:auto"
Беренче хезмәттәшлек буларак, [[Университет Страны Басков|Басклар иле университеты]]нда ({{lang-eu|[[w:eu:Euskal Herriko Unibertsitatea|Euskal Herriko Unibertsitatea]]}}) [[вики-резидент]] программасы булдырыла ([[w:eu:User:Lore Agirrezabal|Lore Agirrezabal]]). Киләчәк елда шундый ук проект [[Сан-Себастьян|Доностия — Сан Себастьян]]ның [[Центральная детская библиотека Сан-Себастьяна|Үзәк балалар китапханәсендә]] ({{lang-eu|[[w:eu:Donostiako Udal Liburutegien Sarea|Donostiako Udal Liburutegien Sarea]]}}; [[w:eu:User:Leire Cano|Leire Cano]]) башкарыла.
|<gallery mode="packed" heights="450" style="margin:auto">
Basque Wikimedians User Group - Euskal Wikilarien Kultura Elkartea - 2019 - 2.jpg|[[m:Basque Wikimedians User Group/tt|Баск викимедиачылары катнашучылар төркеме]] ({{lang-eu|[[m:Basque Wikimedians User Group/eu|Euskal Wikilarien Kultura Elkartea]]}}) 2019 җыелышы.<br/>Фотограф: [[Участник:Theklan|Гальдер Гонзалес]].
</gallery>
|}
 
Беренче хезмәттәшлек буларак, [[Университетw:tt:Басклар Страныиле Басковуниверситеты|Басклар иле университеты]]нда ({{lang-eu|[[w:eu:Euskal Herriko Unibertsitatea|Euskal Herriko Unibertsitatea]]}}) [[вики-резидент]] программасы булдырыла ([[w:eu:User:Lore Agirrezabal|Lore Agirrezabal]]). Киләчәк елда шундый ук проект [[w:tt:Сан-Себастьян|Доностия — Сан Себастьян]]ның [[Центральнаяw:tt:Доностия детская библиотека Сан-Себастьяна Себастьян Үзәк балалар китапханәсе|Үзәк балалар китапханәсендә]] ({{lang-eu|[[w:eu:Donostiako Udal Liburutegien Sarea|Donostiako Udal Liburutegien Sarea]]}}; [[w:eu:User:Leire Cano|Leire Cano]]) башкарыла.
 
[[25 сентября 2016 года|2016 нчы елның 25 сентябреннән]] башлап, [[Баскскаяw:tt:Баск ВикипедияВикипедиясе|баскча Википедиядә]] язу [[Университет Страны Басков|Басклар иле университетындагы]] [[w:tt:химия|химия]], [[w:tt:физика|физика]], [[w:tt:информатика|информатика]], [[w:tt:антропология|антропология]], [[правоw:tt:хокук|хокук]], [[бизнес-администрированиеw:tt:идарәчелек|идарәчелек]], [[философияw:tt:фәлсәфә|фәлсәфә]] һәм башка юнәлешләр буенча укыту программасына [[:outreach:Education/Newsletter/December 2016/Students go wikipedian in the Basque Country|кертелде]].
 
[[w:tt:2017 год ел|2017 нче елның]] җәендә [[Баскскоеw:tt:Баск агентствобашлангыч инновацийһәм вурта начальномбелемдә иинновацияләр среднем образованииагентлыгы|Баск башлангыч һәм урта белемдә инновацияләр агентлыгы]] ({{lang-eu|[[w:eu:Berritzegune|Berritzegune]]}}) белән хезмәттәшлектә төбәк хөкүмәтләре финанслаган ике еллык мәгәриф проекты [[meta:Basque Wikimedians User Group/Reports/2017#Education Program: 12-16|башланды]]. Бу инициатива чикләрендә юуйларда укыган студентларны 12-16-яшьлек мәктәп укытучылар өчен тематик баск телле белем бирү контентын тудыру эшчәнлегенә җәлеп итү башланды. [[m:Wikimedia movement/tt|Викимедиа]] хәрәкәте]] барлыкка китергән төрле белем бирү коралларының интерфейсларны һәм [[:outreach:Bookshelf|Вики-проектларын мөмкинлекләрен куллануы буенча [[:outreach:Bookshelf|төп белешмәлекләрне]] баск теленә тәрҗемә итү әһәмиятле адым булды. Катнашкан тәрҗемәчелек юнәлеше студентларына бу проектта катнашу [https://www.ehu.eus/documents/2201416/6406572/Wikipedia+idaztaldia.pdf курс эше буларак саналды].
 
Шул ук вакытта, [[Федеральныйw:tt:Федераль государственныйдәүләт образовательныйбелем стандарт (Россия)стандарты|Россия ФГОСының]] ({{lang-ru|[[w:ru:Федеральный государственный образовательный стандарт (Россия)|Федеральный государственный образовательный стандарт]]}}) [http://www.hezkuntza.ejgv.euskadi.eus/contenidos/informacion/heziberri_2020/eu_2_proyec/adjuntos/OH_curriculum_osoa.pdf баск телле аналогы] нигезендә төп 1610 мәкалә [[w:eu:Atari:Hezkuntza/1.000 artikulu|исемлеге әзерләнде]]. БыларБолар баскча Википедиянең мәкаләләре саныннан 0,5 %-тан ким булса да, һәркөн мөрәҗәгәтьләрнең 7 %-тан артыгын туплый.<ref>[[outreach:Education/News/November 2017/How we defined what secondary education students need|How we defined what secondary education students need]]</ref>
 
[[w:tt:2019 годел|2019 нче елның]] язында баск [[викимедийцыw:tt:Викимедиачылар|викимедиачылары]] беренче «Викимедиа+Мәгариф» конференциясен [[m:Wikimedia+Education Conference 2019|үткәрде]]. Тыгыз өч көнлек [[m:Wikimedia+Education Conference 2019/Programme|тематик программасы]] инглизчәгә һәм [[Английскийw:tt:Инглиз языктеле|инглизчәдән]] синхрон тәрҗемә белән үткәрелде. Россия викимедиачыларының вәкиле буларак чарада [[Группа татароязычных участников сообщества Викимедиа|татар телле викимедиачыларының]] Татарстанлы [[Тимерхан Шәйхетдинов]] ([[m:User:Тимерхан|Тимерхан]]) катнашты. [[ВикиШкола Сәләт|Сәләт викимәктәбе]] проектының эшчәнлеге тәҗрибәсе белән уртаклашкан егетебез соңрак [[Билярскw:tt:Биләр|Биләр]] тирәләрендә узган IT BILER FORUM 2019 чикләрендә оештырылган [[Впервые в России прошла межрегиональная молодёжная вики-программа|җәйге төбәкара вики-программаны]] әзерләүгә һәм уңышлы башкаруга зур өлеш кертте.
 
 
{| style="margin:auto"
|<gallery mode="packed" heights="450" style="margin:auto">
Atari Hezkuntza 1 000 artikulu - Wikipedia, entziklopedia askea.png|[[w:tt:|Басклар иле]] педагогика институты әзерләгән гомуми белем бирү стандарты буенча 1600 төп тематик мәкаләләр исемлеге (Испания).
</gallery>
|}
 
{{Заголовок2|Балалар өчен вики-мәгәриф Россиядә}}
Россиядә 12-16 яшьлекләр төркеме белән системалы рәвештә [[wmru:Акыллы Татарстан|Акыллы Татарстан]] инициативасының [[wmru:ВикиШкола Сәләт/tt|Сәләт викимәктәбе]] проекты чикләрендә [[Республика Татарстан|Татарстан]] викимедиачылары гына эшли әлегә. Проектның бүгенге җитәкчесе [[Участник:Хабиль Сәхәбиев|Хабиль Сәхәбиев]].
 
[[2019 годw:tt:|2019 нчы елы]] дәвамында Викимедиа мөмкинлекләрен татар телле мәгарифтә куллану турында [[wmru:Умный регион/Татарстан/Партнёры/tt#ТР Президент Аппаратының Милли сәясәтне гамәлгә ашыру идарәсе эш төркеме|берничә эшлекле очрашу]] һәм өч [[Татарстанның милли мәгарифе Википедияне «эшкә җигә»|публик презентация]] оештырылган иде. Шулай ук, [[Татарскаяw:tt:Татарча Википедия|Татарча Википедиядә]] мәкаләләр булдыруга юнәлгән «[[Татарча Википедиянең активлашып китүе акчалата призлар белән билгеләнде|Татар 4.0]]» һәм «[[w:tt:Википедия:Белем җәүһәрләре|Википедия:Белем җәүһәрләре]]» бәйгеләре үткәрелде.
 
{{-}}