Тысячи британцев протестуют против «налога на спальню»: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
мошенник, см. СО, думаю, вполне нейтрально
м пунктуация, оформление
Строка 2:
{{тема|Гражданские протесты|Лондон}}
[[Файл:Ratbag Tee (crop).jpeg|thumb||left|200px|Участница акции протеста в Эдинбурге.]]
В канун [[w:Пасха|Светлого Воскресенья]] [[30 марта 2013 года]] тысячи протестующих вышлывышли на улицы [[Лондон]]а и других [[Великобритания|британских]] городов, протестуя против введения «налога на спальню» и сокращения размера социального обеспечения малообеспеченных граждан.
 
Демонстранты, скандировали сообщение, лично доставленное министру по делам труда и пенсий [[w:Дункан Смит, Иан|Иану Дункану Смиту]] во время его выступления на прошлой неделе. Распевы «Рубите, рубите, рубите налог на спальню» ({{lang-en|Axe, axe, axe the bedroom tax}}) раздавались по улицам города. Один из организаторов протестов Уильям Блэк произнёс короткую речь, в которой назвал Смита «мошенником» ({{lang-en|ratbag}}), а несколько людей показали на такую надпись на своих футболках.
 
Викиновости засняли фото марша от площади Сент-Эндрю, [[w:Эдинбург|Эдинбург]], до [[w:Парламент Шотландии|парламента Шотландии]].