Тысячи британцев протестуют против «налога на спальню»: различия между версиями

Файл:St Andrews Square, Protest March 30 2013 - 17.jpg|Вид на марш со ступенек [[w:Городская обсерватория Эдинбурга|Городской обсерватории Эдинбурга]]. --<small>[[:en:wikinews:Brian McNeil|Brian McNeil]]</small>

Файл:St Andrews Square, Protest March 30 2013 - 18.jpg|Марш к парламенту Шотландии на фоне неба. --<small>[[:en:wikinews:Brian McNeil|Brian McNeil]]</small>

Файл:Scottish Parliament. Protest March 30, 2013 - 03.jpg|За некоторыми сообщениями о [[w:Вестминстер|Вестминстере]] кроется неподдельный гнев людей, рассматривающих происходящее как путь к обогащению банкиров и богатой прослойки страны. --<small>[[:en:wikinews:Brian McNeil|Brian McNeil]]</small>

Файл:Scottish Parliament. Protest March 30, 2013 - 08.jpg|Лидеры марша останавливались несколько раз, чтобы дать отстающим догнать марш, но всё же остались разрывы по приходу к Парламенту. --<small>[[:en:wikinews:Brian McNeil|Brian McNeil]]</small>

Файл:Scottish Parliament. Protest March 30, 2013 - 09.jpg|Мимо ворот в [[w:Холирудский дворец|Холирудский дворец]].<br />Среди припевов во время марша раздавался «Они говорят сокращение — мы говорим отпор» ({{lang-en|''They say cutback, we say fight back.''}}), «Тори, Тори, сволочь, сволочь, сволочь!» ({{lang-en|''Tory, tory tory, scum, scum, scum!''}}), «Мы не платим твой налог на спальни!» ({{lang-en|''We won't pay your bedroom tax!''}}). --<small>[[:en:wikinews:Brian McNeil|Brian McNeil]]</small>