В Петрозаводске прошёл Финно-угорский вики-семинар: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
оформление
А если так?
Строка 3:
{{дата|10 мая 2016}}__NOTOC__
{{тема|Викимедиа РУ|Петрозаводск}}
<div style="float:left">
[[Файл:Finno-Ugric Wikiseminar-2016 Logo (Wikimedia RU).svg|thumb|left|250px|Логотип III международного Финно-угорского вики-семинара]]
[[Файл:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 01.JPG|thumb|left|250px|Групповое фото]]
[[File:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 04.JPG|thumb|left|250px|Указатель]]
[[Файл:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 02.JPG|thumb|left|250px|В кафе]]
[[Файл:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 49.JPG|thumb|left|250px|Значки]]
[[Файл:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 75.JPG|thumb|left|250px|Кофе-брейк]]
[[Файл:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 55.JPG|thumb|left|250px|Наклейки]]
[[Файл:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-09) 01.JPG|thumb|left|250px|Автобус]]
</div>
{{WikimediaMention}}
С [[6 мая 2016 года|6 мая]] по [[9 мая 2016 года]] в [[Петрозаводск]]е в конференц-зале «Селена», [http://onegopalace.com/ Onego Palace Hotel], прошёл III международный научно-практический семинар, посвящённый вопросам сохранения наследия финно-угорских народов ({{lang-en|Finno-Ugric wikiseminar 2016}}).
Строка 26 ⟶ 17 :
Третий — нынешний в [[Петрозаводск]]е, [[Россия]].
 
[[Файл:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 01.JPG|thumb|center|720px|Групповое фото участников III международного Финно-угорского вики-семинара]]
=== Нулевой день ===
 
== Нулевой день ==
Некоторые участники встречи начали собираться в Петрозаводске ещё 5 мая.
 
В нулевой день участники познакомились и в кафе обсудили детали предстоящего семинара.
<center>
<gallery widths="350" heights="250">
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 01.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 05.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 06.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 10.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 11.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 13.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 14.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 15.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 16.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 17.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 20.JPG
</gallery>
</center>
 
=== Первый день ===
[[ФайлFile:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-0907) 1304.JPG|thumb|rightleft|250px|ПричалУказатель]]
[[Файл:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-0906) 1702.JPG|thumb|rightleft|250px|АквобусВ кафе]]
[[Файл:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-0907) 2749.JPG|thumb|rightleft|250px|КижиЗначки]]
[[Файл:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 75.JPG|thumb|left|250px|Кофе-брейк]]
[[Файл:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 55.JPG|thumb|left|250px|Наклейки]]
Семинар открыл директор [[Викимедиа РУ|Викимедиа Россия]], [[Владимир Медейко]], рассказав о своём кратком видении формата встречи. В ходе открытия Владимир отметил:
{{цитата|Википедии на финно-угорских языках имеют похожие проблемы, у крупных Википедий они совершенно другие.}}
Строка 58 ⟶ 68 :
Эстафету перехватила [[Надежда Лобанова]] с докладом «Проблемы сохранения и использования памятников наскального искусства Карелии». Она рассказала о высеченных изображениях на каменной основе: петроглифах.
 
Завершила программу первого дня аспирантка филфака [[МГУ]] [[Карина Мищенкова]] с докладом «Расширение википедии на финно-угорских языках. Опыт ведения википедии на миноритарных языках Испании». В презентации указывалось, что языки [[Испания|Испании]]: [[Испанский язык|Испанский]], [[Каталанский язык|Каталанский]], [[Баскский язык|Баскский]], [[Галисийский язык|Галисийский]], [[Астурийский язык|Астурийский]], [[Аргонский язык|Аргонский]] и [[Аранский язык|Аранский]]  — имеют свои Википедии и предложила перенять их опыт.
 
=== Второй день ===
Второй день начался с философского доклада «Вики-сообщество как сообщество» [[Танел Перн|Танела Перна]] из [[Викимедиа Эстония]].
 
Следом выступил [[Андрей Петров]], член Правления по С-Петербургу и Ленинградской области Молодежной Ассоциации Финно-угорских Народов — МАФУН, рассказав «О 8-летней работе Эрзянской Википедии: трудности в работе и планы развития». В разделе написано 3044 статьи.
 
Следующий доклад «Мультиязычные заметки на сайте Русских Викиновостей» [[Семён Красоткин|Семёна Красоткина]].
 
После кофе-брейка доклад «Опыт удмуртской Википедии» прочитала [[Елена Рябина]]. По состоянию на 2016 год в проекте создано 108 977 правок.
 
Затем с помощью skype [[Павел Каганер]] разъяснил «Вопросы малых разделов Википедии».
 
Далее [[Каарел Вайдла]] рассказал о «Будущее финно-угорского вики-cотрудничества».
 
Последним докладом семинара был «Топонимические исследования в Карелии» от [[Екатерина Захарова|Екатерины Захаровой]. Она представила основные направления и результаты топонимических исследований в Карелии, а также предложила этимологии ряда известных географических названий Республики.
 
День закрылся вики-квестом, где каждый присуствующий рассказал о свои впечетлениях и пожеланиях на будущее.
 
=== Третий день ===
В третий день состоялось вики-экскурсия в [[Кижи]]. Сначала автобус доставил участников в Кондопогу. Затем аквабус доставил их в музей-заповедник «Кижи». На острове гостям представили всемирно известный архитектурный ансамбль, состоящий из двух церквей и колокольни XVIII—XIX веков, окружённых единой оградой — реконструкцией традиционных оград погостов. По окончанию экскурсии участники самостоятельно изучили часть острова, вернувшишь потом на причал, а затем в [[Кондогопа|Кондогопу]], оттуда в Петрозаводск. После чего гости вики-семинара вернулись домой.
 
=== Итоги ===
По завершению вики-квеста участники высказали свои мысли и впечатления от прошедшего семинара, предложения по работе и пожелания на будущее:
 
Участники остались довольны конференцией. Гости-невикипедисты узнали о других проектах фонда Викимедиа и поняли, что вики-проекты — эффективный инструмент. Википедисты-новички узнали о Викидате.
 
Среди предложений прозвучали призывы к увеличению количества вики-встречи для решения вопросов и обсуждения проблем, составлению списков на финно-угорскую тематику «К созданию», «К переводу», «К доработке» и «К улучшению», написанию заметок на национальных языках в Викиновостия, организации викиконкурсов в национальных Википедиях, предварительных опросов перед семинарами, поиску координатора международной финно-угорской коллаборации, проведению мастер-классов для новичков и невикипедистов, созданию списка групп для информирования о будущих мероприятиях и перенятию опыта у каталанской Википедии.
 
== Фоторепортаж ==
 
=== Нулевой день ===
<center>
<gallery widths="350" heights="250">
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 01.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 05.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 06.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 10.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 11.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 13.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 14.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 15.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 16.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 17.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-06) 20.JPG
</gallery>
</center>
 
=== Первый день ===
<center>
<gallery widths="350" heights="250">
Строка 135 ⟶ 97 :
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 88.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 43.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 44.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 47.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 48.JPG
Строка 171 ⟶ 132 :
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 100.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 102.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 104.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 106.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-07) 108.JPG
Строка 179 ⟶ 139 :
</center>
 
=== Второй день ===
Второй день вики-семинара начался с философского доклада «Вики-сообщество как сообщество» [[Танел Перн|Танела Перна]] из [[Викимедиа Эстония]].
 
Следом выступил [[Андрей Петров]], член Правления по С-Петербургу и Ленинградской области Молодежной Ассоциации Финно-угорских Народов — МАФУН, рассказав «О 8-летней работе Эрзянской Википедии: трудности в работе и планы развития». В разделе написано 3044 статьи.
 
Следующий доклад «Мультиязычные заметки на сайте Русских Викиновостей» [[Семён Красоткин|Семёна Красоткина]].
 
После кофе-брейка доклад «Опыт удмуртской Википедии» прочитала [[Елена Рябина]]. По состоянию на 2016 год в проекте создано 108 977 правок.
 
Затем с помощью skype [[Павел Каганер]] разъяснил «Вопросы малых разделов Википедии».
 
Далее [[Каарел Вайдла]] рассказал о «Будущее финно-угорского вики-cотрудничества».
 
Последним докладом семинара был «Топонимические исследования в Карелии» от [[Екатерина Захарова|Екатерины Захаровой]. Она представила основные направления и результаты топонимических исследований в Карелии, а также предложила этимологии ряда известных географических названий Республики.
 
День закрылся вики-квестом, где каждый присуствующий рассказал о свои впечетлениях и пожеланиях на будущее.
<center>
<gallery widths="350" heights="250">
Строка 210 ⟶ 185 :
</center>
 
=== Третий день ===
В третий день состоялось вики-экскурсия в [[Кижи]]. Сначала автобус доставил участников в Кондопогу. Затем аквабус доставил их в музей-заповедник «Кижи». На острове гостям представили всемирно известный архитектурный ансамбль, состоящий из двух церквей и колокольни XVIII—XIX веков, окружённых единой оградой — реконструкцией традиционных оград погостов. По окончанию экскурсии участники самостоятельно изучили часть острова, вернувшишь потом на причал, а затем в [[Кондогопа|Кондогопу]], оттуда в Петрозаводск. После чего гости вики-семинара вернулись домой.
<center>
<gallery widths="350" heights="250">
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-09) 01.JPG|Автобус
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-09) 13.JPG|Причал
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-09) 17.JPG|Аквобус
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-09) 02.JPG
Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-09) 03.JPG
Строка 245 ⟶ 224 :
</gallery>
</center>
 
== Итоги ==
По завершению вики-квеста участники высказали свои мысли и впечатления от прошедшего семинара, предложения по работе и пожелания на будущее:
 
Участники остались довольны конференцией. Гости-невикипедисты узнали о других проектах фонда Викимедиа и поняли, что вики-проекты — эффективный инструмент. Википедисты-новички узнали о Викидате.
 
Среди предложений прозвучали призывы к увеличению количества вики-встречи для решения вопросов и обсуждения проблем, составлению списков на финно-угорскую тематику «К созданию», «К переводу», «К доработке» и «К улучшению», написанию заметок на национальных языках в Викиновостия, организации викиконкурсов в национальных Википедиях, предварительных опросов перед семинарами, поиску координатора международной финно-угорской коллаборации, проведению мастер-классов для новичков и невикипедистов, созданию списка групп для информирования о будущих мероприятиях и перенятию опыта у каталанской Википедии.
[[File:Finno-Ugric wikiseminar 2016 (2016-05-09) 27.JPG|thumb|center|720px|Групповая фотография участников семинара в Кижах]]
 
{{-}}