Первые студенты России с корочками Викимедиа и ПетрГУ: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
AKA MBG (обсуждение | вклад) м →Artolela: стилевые правки |
AKA MBG (обсуждение | вклад) →Artolela: + en |
||
Строка 79:
Artolela-web позволяет подтянуть русский, английский, немецкий, причём количество картин, имеющих метки на двух языках, зависит от конкретной пары: русский и английский — 3035 картин, английский и немецкий — 5012, русский и немецкий — 724 (по Викиданным на 2017 год).
О своей исследовательской и программистской работе студенты написали статьи [[v:Программирование Викиданных/artolela|Artolela]] и [[v:Программирование Викиданных/Artolela-web|Artolela-web]] в проекте Викиверситета «Программирование Викиданных». Юлия Ипатова перевела свою статью и опубликовала её в Английском Викиверситете: [[v:en:Research in programming Wikidata/Artolela-web|Research in programming Wikidata/Artolela-web]].
Программировали по-взрослому, поэтому под каждую работу сделали проекты на сайте GitHub с открытыми лицензиями: [https://github.com/ipatova/artolela-web Artolela-web] и [https://github.com/Kiribaz/Artolela Artolela]. Наличие исходного кода и описание программ позволит заинтересованным программистам и будущим студентам продолжить работу над приложениями. На данный момент игра на веб-сайте интереснее, чем на Андроиде, поскольку нужно не просто перевести текст, но и угадать, какой текст подходит к картине. То есть нет подсказки в виде текста на втором языке, что делает игру сложней и увлекательнее.
== СА ==
| |||