Забастовка в Итальянской Википедии 3 июля 2018 года: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
оформление
Нет описания правки
Строка 8:
На заседании [[Европарламент]]а, [[5 июля 2018 года]] состоится голосование по законопроекту, ужесточающему охрану авторского права и повышающему требования к обороту информации в [[интернет]]е.
В частности, предполагается введение премодерации контента на предмет возможных нарушений, усиление ограничений на использование новостных сообщений и множество других нововведений.
 
Особое опасение вызывает статья 13 директивы, которая обязывает социальные сети и другие сайты предварительно проверять контент на нарушение авторское право, даже если он загружен самими пользователями.
 
По [https://blog.wikimedia.org/2018/06/29/eu-copyright-proposal-will-hurt-web-wikipedia/ мнению] [[Фонд Викимедиа|Фонда Викимедиа]], если этот пакет законов будет принят, он значительно повредит открытости и свободе в сети.
Строка 19 ⟶ 21 :
В настоящее время, в Итальянской Википедии нет возможности читать или править страницы, за исключением сообщения о забастовке и [[:w:it:Wikipedia:Bar/Discussioni/L'Unione Europea, il copyright e il sapere libero|обсуждения]] законопроекта.
 
*В пояснении на сайте [https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Comunicato_3_luglio_2018 Wikipediaговорится]:Comunicato 3 luglio 2018 — Wikipedia]
Цитата из сообщения о забастовке на английском языке:
{{цитата|Если эта директива будет одобрена, она значительно ограничит свободу слова в интернете. Вместо того, чтобы стать обновлением законодательства об авторском праве в Европе для поощрения к участию в информационном сообществе, она угрожает свободе в сети и создает новые барьеры, фильтры и ограничения.}}
{{цитата|
Dear reader,
 
Участники [[Проекты Викимедиа|проектов Викимедиа]] надеются, что члены Европарламента услышат их голоса и проголосуют против принятия законопроекта.
On July 5, 2018, The Plenary of the European Parliament will vote whether to proceed with a copyright directive proposal which, if approved, will significantly harm the openness of the Internet.
 
The directive instead of updating the copyright laws in Europe and promoting the participation of all the citizens to the society of information, threatens online freedom and creates obstacles to accessing the Web, imposing new barriers, filters and restrictions. If the proposal would be approved in its current form, it could be impossible to share a news article on social networks, or find it through a search engine; Wikipedia itself would be at risk.}}
Перевод:
{{цитата|
Дорогой читатель,
 
5 июля 2018 года на пленарном заседании Европарламента будет проведено голосование о том, следует ли переходить к предложению по директиве об авторском праве, которое, в случае его утверждения, значительно повредит открытости Интернета.
 
Директива, вместо того, чтобы обновлять законы об авторском праве в Европе, и поощрять участие всех граждан в обществе информации, угрожает свободе в Интернете, и создаёт препятствия для доступа в Интернет, устанавливая новые ограничения. Если бы предложение было одобрено в его нынешнем виде, было бы невозможно поделиться новостной статьей в социальных сетях, или найти её через поисковую систему; сама Википедия была бы в опасности.
}}
{{-}}
 
== Ссылки ==
* [[m:SaveYourInternet|SaveYourInternet (European Parliament vote in 2018)]].
* [https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Comunicato_3_luglio_2018 Wikipedia:Comunicato 3 luglio 2018 — Wikipedia]
* [[w:it:Wikipedia:Comunicato 3 luglio 2018|Wikipedia:Comunicato 3 luglio 2018]].
* [https://meta.wikimedia.org/wiki/European_Parliament_vote_in_2018 European Parliament vote in 2018 — Meta]
 
{{-}}