Викиновости

Wikimedia CEE Meeting 2018: российская делегация представила свой опыт: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[досмотренная версия][досмотренная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
исправил опечатки
Строка 4:
[[Файл:Wikimedia-cee-meeting-2018-logo-main.jpg|thumb|left|300px|Эмблема конференции.]]
{{WikimediaMention}}
[[13 октября 2018 года|13]]-[[15 октября 2018 года]] в [[Украина|украинском]] [[Львов]]е прошла VII Ежегодная конференция [[m:Wikimedia Central and Eastern Europe/ru|викимедийцев стран Центральной и Восточной Европы]] ''[[m:Wikimedia CEE Meeting|Wikimedia CEE Meeting]] [[m:Wikimedia CEE Meeting 2018|2018]]''. Основные мероприятия проходили на базе [[w:Украинский католический университет|Украинского католического университета]] в [https://center.ucu.edu.ua/en/main-page/ центре] им. митрополита [[w:Андрей (Шептицкий)|Андрея (Шептицкого)]]. [[m:Wikimedia CEE Meeting 2018/Schedule/ru|Программа конференции]] состояла из разнообразных докладов, тематических круглых столов, выступлений-молний, семинаров-практикумомпрактикумов, неформальных встреч, церемонии открытия и закрытия, а также экскурсии по городу. В работе конференции приняло участие 127 делегатов из более 30 стран.
 
[[Файл:Ukrainian Catholic University (7).jpg|thumb|left|300пкс|Центр им. метрополита Андрея Шептицкого.]]
Строка 20:
Рабочим языком конференции был [[Английский язык|английский]], однако в ходе российских выступлений также прозвучали [[Башкирский язык|башкирский]], [[Татарский язык|татарский]], [[Русский язык|русский]] (в переводе Фархада), а также [[Эрзянский язык|эрзянский]] языки (в переводе Татьяны). В течение предваряющих тренингов Асафа, церемоний открытия, закрытия, ряда пленарных сессий и рабочих групп в ходе конференции, а также во время экскурсии по старому городу Львова ([[15 октября 2018 года|15 октября]], после закрытия) Фархад переводил для желающих на русский или татарский (очень близок к родному языку башкирских вики-бабушек, у которых отныне имеется международный фан-клуб).
 
Аудитория была впечатлена тем объёмом вики- и вневики-организационной деятельности, которую волонтёры-викимедийцы России проводят без какой-либо грантовой поддержки со стороны [[Фонд Викимедиа|Фонда Викимедиа]], достижениями в вопросах популяризации движения [[Викимедиа]] в регионах России. Коллеги рекомендовали представить российское вики-многоязычие, сделать доклад о [[m:Wikimedia Languages of Russia Community User Group/Dashboard/ru|проектах Викимедиа на языках народов России]] и [[m:Wikimedia Languages of Russia Community User Group/Members/ru|их сообществах]] на ежегодной конференции про языки в Википедии «КельскийКельтский узел» ([[Великобритания]]: [[wmuk:Celtic Knot Conference 2017|2017]], [[wmuk:Celtic Knot Conference 2018|2018]]). Россиян также пригласили принять более активное участие в англоязычных обсуждениях [[m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20|Cтратегии Движения Викимедиа]], которым отныне будут посвящаться ежегодные весенние [[берлин]]ские конференции (к участию в [[m:Wikimedia Summit 2019|мероприятии 2019 года]] допускается по [[m:Wikimedia Summit 2019/Eligibility Criteria|одному представителю из каждого аффилированного объединения, удовлетворяющего на 1 декабря 2018 года]] требованиям по ежегодному [[m:Reports|публичному отчёту о своей деятельности]]).
 
Все фото- и видео-материалы с мероприятия со временем будут доступны в [[c:Category:Wikimedia CEE Meeting 2018|тематической категории]] на [[Викисклад]]е. Видео прямых трансляций из основного зала, а также записи с сессий в Аудитории 1 [https://www.youtube.com/results?search_query=Wikimedia+CEE+Meeting+2018+in+Lviv доступны на YouTube]. Запись церемонии закрытия можно увидеть на странице [https://www.facebook.com/Wikimedia.Ukraina/videos/505462929921747/ Wikimedia.Ukraina@Facebook (20:00-32:30)]
Источник — https://ru.wikinews.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2018:_российская_делегация_представила_свой_опыт