Викиновости

Британский школьник признан виновным в расовом домогательстве школьницы: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[досмотренная версия][досмотренная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
мНет описания правки
Строка 3:
Пятнадцатилетний школьник признан виновным мировым судом [[w:Линкольн (Англия)|Линкольна]] в Англии позавчера в оскорблении по признаку расы по отношению к четырнадцатилетней школьнице. Дело признано [[w:en:landmark case|вехой в судебной практике]], не имевшей прецедентов ранее.
 
Рэймонд Уилдсмит, поддерживающий обвинение, описал события в суде по делам несовершеннолетних Линкольна. На протяжении нескольких месяцев мальчик дразнил девочку расистскими прозвищами, включая «местная рабочая, черномазая, ниггер, горилла и чучело». Он сказал ей «Убиратья в свою страну. Ты здесь чужая» и пел «[[Белые]], белые, белые правы, вышвырните их, бейте, бейте, бейте».
 
Неназванный источник рассказал ''[[w:en:Daily Mail|Daily Mail]]'', мальчик поддержал [[w:en:British National Party|Британскую Национальную партию]] и пытался привлечь к поддержке и других молодых людей.
 
Девочка англо-африканского происхождения однажды уже меняла школу, чтобы избежать расистских ругательств. Изначально она не сообщала о ругани в новой школе, боясь, что мальчик может стать более агрессивным. Родители девочки узнали об этом, когда она предприняла попытку самоубийства в январе, приняв горсть таблеток от давления и обезболивающих. Она просила в предсмертной записке не надевать чёрное на её похороны. Девочку доставили в госпиталь, а затем поместили в психиатрическое лечебное учреждение на несколько недель. Теперь она снова сменит школу.
 
Мальчик был признан виновным после шестичасового заседания. Исполнение приговора назначено на 13 августа. Другой пятнадцатилетний мальчик обвинялся в схожем правонарушении и был признан невиновным.
 
Согласно §  45 и приложению 2 [[w:en:Youth Justice and Criminal Evidence Act 1999|Акта о молодёжном правосудии и документах о преступлении 1999 года]], а также §  49 [[w:en:Children and Young Persons Act 1933|Акта о детях и молодых людях 1933 года]], в Англии и Уэльсе является противозаконным для новостных репортажей идентифицировать детей, вовлечённых в дело.
 
== Источники ==
* {{источник|Название=Teenage bully guilty of school racism|Автор=|Дата=22 июля 2009|url=http://thisislincolnshire.co.uk/news/Teenage-bully-guilty-school-racism/article-1184114-detail/article.html|Издатель=Lincolnshire Echo}}
* {{источник|Название=Racist BNP teenager pushed girl, 14, to the brink of suicide|Автор=|Дата=23 июля 2009|Издатель=The Daily Mail|url=http://dailymail.co.uk/news/article-1201392/School-bully-drove-girl-14-brink-suicide-racist-taunts-convicted-landmark-case.html}}
* {{источник|Название=TEENAGE RACIST BULLY CONVICTED|author=Katherine Fenech|Издатель=The Daily Express|url=http://express.co.uk/posts/view/115755/Teenage-racist-bully-convicted|Дата=23 июля 2009}}
* {{источник|Название=Boy, 15, guilty of racial abuse|Издатель=BBC|Дата=22 июля 2009|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/lincolnshire/8164081.stm}}
 
{{публиковать}}
 
{{категории|Белые люди}}
 
[[Категория:Великобритания]]
[[Категория:Англия]]
Источник — https://ru.wikinews.org/wiki/Британский_школьник_признан_виновным_в_расовом_домогательстве_школьницы