Первый шведский астронавт рассказывает о своём полёте: различия между версиями

[непроверенная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м clean up с помощью AWB
Нет описания правки
Строка 1:
{{:Дата | 3 февраля 2007}} {{космонавтика}}
В пятницу 22 декабря 2006 года первый [[w:Швеция|шведский]] {{w|астронавт}} [[w: Фуглесанг, Кристер|Кристер Фуглесанг]] возвратился на [[w:Земля (планета)|Землю]] из своего космического путешествия. На [[w:Спейс Шаттл|шаттле]] [[w: Дискавери STS-116|«Дискавери» STS-116]] Фуглесанг совершил космический полёт, который продолжался 13 суток, и во время которого была осуществлена стыковка с [[w: Международная космическая станция|Международной космической станцией]]. Во время полёта Фуглесанг три раза [[w:Выход в открытый космос|выходил в открытый космос]] для выполнения работ на внешней поверхности станции.
[[Изображение:Christer Fuglesang.jpg|thumb|rightслева|250px192px|Кристер Фуглезанг — первый астронавт Швеции.]]
 
«Я наслаждался каждой минутой полёта. Я благодарен всем, кто помог мне осуществить это. В особенности всем сотрудникам [[w:Европейское космическое агентство|Европейского космического агентства]], которые поддерживали меня много лет».
Строка 18:
 
Могли бы вы описать ощущения, которые вы имели, когда вы из шлюзовой камеры впервые выплыли в безвоздушное пространство?
 
[[Изображение:STS-116 Fuglesang EVA2 (ISS014-E-09795).jpg|thumb|right|250px|Кристер Фуглезанг во время второго выхода в открытый космос. 14 декабря 2006 года.]]
«Это несколько отличалось от того, что планировалось! Мы имели очень хорошо составленный план работы для первого выхода в открытый космос. Однако во время открытия выходного люка у нас возникли проблемы. Я должен был выйти из шлюза, чтобы устранить эту проблему. Эти действия мы не тренировали при подготовке, поэтому я был не уверен, что смогу сделать всё правильно. Но это мне удалось, и это придало мне дополнительную уверенность в себе».
 
Строка 50:
 
Когда ваша миссия закончится полностью?
[[Изображение:STS-116 Fuglesang EVA2 (ISS014-E-09795).jpg|thumb|rightслева|250px282px|Кристер Фуглезанг во время второго выхода в открытый космос. 14 декабря 2006 года.]]
 
«Она будет продолжаться по крайней мере до апреля. Наш экипаж планирует посетить все центры NASA. Мы планируем поездку в Европу, где посетим Скандинавию и Европейское космическое агентство. Есть ещё дела с обработкой данных, полученных во время полёта, это продолжится ещё несколько месяцев.