Сняты обвинения против итальянской пары, избившей приемного ребенка из России
6 июля 2005 года
Инцидент вокруг итальянской семейной пары, подозревавшейся в жестоком обращении с приемным российским ребенком, исчерпан, сообщила накануне итальянский министр по проблемам равноправия Стефания Престиджакомо.
По ее словам, итальянским дипломатам удалось убедить российские судебные власти в необоснованности обвинений в адрес Джованны Пинтус и Джованни Фьоре в избиении 6-летнего Кирилла Пушкина. Еще 1 июля ребенок был возвращен приемным родителям. Престиджакомо добавила, что в среду прокуратура Москвы может дать итальянцам разрешение вылететь на родину вместе с ребенком, сообщает ИТАР-ТАСС.
Инцидент произошел в начале июня в самолете Барнаул-Москва, когда итальянская пара перевозила ребенка, усыновленного в детском доме на Алтае. По словам стюардессы, приемная мать избила ребенка, когда он стал шумно себя вести. По прилете мальчик был изолирован от приемных родителей и помещен в детский дом.
Супругов доставили в отделение, пригрозили арестом, отобрали документы по усыновлению и паспорта и долго допрашивали. В конце концов, в том числе благодаря вмешательству итальянского посольства, им разрешили остаться в гостинице с обязательством не покидать страну.
Против итальянцев было заведено уголовное дело по обвинению в неисполнении обязанностей по воспитанию ребенка. На защиту пары Пинтус-Фьори встали посольство Италии и итальянская ассоциация Chiara, помогавшая в усыновлении.
На теле мальчика, больного туберкулезом и имеющего поражение нервной системы, были обнаружены синяки.
По версии самих приемных родителей, инцидент произошел из-за чрезмерной живости ребенка, за что, по их словам, его отшлепали. Затем версия была изменена: итальянская пара заявила, что мальчик упал, когда катался на велосипеде.
Ассоциация Chiara выразила глубокое сожаление по поводу произошедшего с итальянскими супругами, которые, по словам представителя ассоциации, «были очень подготовлены и очень хотели усыновить ребенка».
La Repubblica: в России всплеск националистических настроений против усыновлений детей иностранцами
7-летний Кирилл обрел семью. Джованна Пинтус и ее муж Джованни Фьорито в среду должны прилететь в Рим: они сразу же уедут в Сассари, где их ждут родственники и друзья. После месяца обвинений и страданий тяжкие испытания супружеской пары адвокатов, задержанной 3 июня в московском аэропорту, закончились. Эта история стала инцидентом, спровоцировавшим дипломатический кризис между Италией и Москвой, пишет La Repubblica (перевод на сайте Inopressa.ru(недоступная ссылка)).
«Это конец кошмара, — говорит папа, — и целой серии невероятных противозаконных мер. Агенты и судьи сразу же поняли, что совершили грубую ошибку: но некоторым людям бывает очень трудно признать ее».
На протяжении месяцев в условиях разрушительного демографического кризиса по России гуляют националистические веяния против усыновлений и браков с иностранцами. Случай с убитым русским мальчиком, усыновленным американской гражданкой, породил волну ксенофобии, пишет издание.
Генеральная прокуратура, карающая рука Кремля, открыла десятки расследований по сиротским домам и иностранным агентствам, занимающимся усыновлениями. В парламенте экстремистские фракции даже потребовали запретить усыновления и пребывание сирот за границей. Известны 13 случаев убийства детей приемными родителями. Газеты и телевидение, контролируемые властями, развернули бурную кампанию. Однако они замалчивают данные, полученные российскими правозащитными организациями: в России насчитывается 3 млн малолетних детей, брошенных родителями, 1 млн детей в детских домах, 174 тысячи тех, кто ищет семью.
Однако, московский суд закрыл предварительное следствие, сняв обвинения с супругов Фьорито. В пятницу вечером Кирилл был возвращен родителям: теперь лишь остается получить документ о закрытии дела, пишет издание.
«Я с нетерпением жду, когда можно будет пойти на море, — говорит мама, — мы счастливы. Он уже начал запоминать итальянские названия животных. Достаточно было одной его улыбки, чтобы позабыть страдания этого месяца».
Родители благодарны посольству Италии в Москве и консулу Энрико Нунциатаих: «Они оказали нам исключительно компетентную помощь и относились к нам, как к родным».
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
