Сотрудница гонконгского банка призвала к ответу учителя бальных танцев, назвавшего ее «ленивой коровой»
4 августа 2006 года
Скандал между преподавателем танцев и его ученицей, ставший предметом разбирательства в Верховном суде Гонконга, приоткрыл завесу над тем, что скрывается за блеском и мишурой самого популярного в регионе развлечения. На британскую чемпионку по латиноамериканским танцам и ее партнера в Гонконге подан иск на миллионы фунтов после того, как он назвал одну из своих учениц "ленивой коровой".
Британская газета The Times называет фигурантов этого дела. Ученица - Мими Моника Вонг, амбициозная сотрудница банка корпорации HSBC Holdings, вдова, которая в 61 год выглядит минимум на десять лет моложе. Преподаватели - Гейнор Фэйруезер и ее муж, итальянец Мирко Саккани. (Полный текст на сайте Inopressa.ru.)
Два года назад миссис Вонг согласилась заплатить Гейнор Фэйруезер и Мирко Саккани 8 млн фунтов за восемь лет неограниченного обучения, включая участие в соревнованиях. Половину наличных она отдала сразу, заявив, что хочет "взять от жизни последние лучи славы".
Теперь она подала на супружескую пару в суд, требуя возвращения заплаченной ей суммы, в то время как Фэйруезер и Саккани подали встречный иск, требуя, чтобы она уплатила оставшиеся по контракту 4 млн фунтов.
Гейнор Фэйруезер в паре с Донни Бернсом была признана лучшей танцовщицей латиноамериканских танцев в мире. Вместе с бывшим партнером они получили 16 профессиональных наград. В 1994 году они получили звания кавалеров ордена Британской империи за заслуги в области искусств.
В 1999 году Бернс и Фэйруезер расстались, после чего она начала танцевать и тренировать вместе с 31-летним Саккани. Работа с миссис Вонг приносила им около 3 тысяч фунтов в день. Однако во время репетиции в ресторане Li Hua, главной танцевальной сцены Гонконга, в августе 2004 года на арену вышел Бернс и стал танцевать со своей ученицей Линг Нельсон рядом с Саккани и Вонг.
Во время этих танцев Саккани обозвал Вонг "ленивой коровой". Кроме того, он сказал ей, чтобы она "живее двигала задницей". После этого Вонг подала в суд, заявив, что Саккани унизил ее и угрожал ей в присутствии более 50 других танцоров, находившихся на открытой репетиционной площадке.
Другие инструкторы по танцам показали в суде, что слышали, как Саккани сказал ей: "Еще раз так сделаешь, Моника, и я тресну тебя головой о стену". Кроме этого, он грозился выкинуть ее из окна.
Саккани, как говорится в судебных отчетах, признает, что назвал Вонг "ленивой коровой", но говорит, что это просто педагогический прием, цель которого - мотивировать ученика на достижение лучших результатов. Он отрицает, что угрожал ей насилием: "Я не агрессивен, мне не свойственно насилие".
Адвокат Моники Вонг Саймон Уэстбрук говорит: "Мирко решил, что ему выпал шанс доказать, что он может танцевать так же хорошо, как чемпион, но у него не вышло".
Некоторые из лучших профессиональных танцоров Британии перебираются в Гонконг, где они могут сделать себе состояния на tai tai – любовницах и женах богатых бизнесменов. В 2003 году Моника Вонг, выступая в паре с Саккани, выиграла приз "Золотая леди" на соревнованиях "Изумрудный шар" в Лос-Анджелесе.
Бальные танцы признаны видом спорта Английским спортивным комитетом и Международным олимпийским комитетом, но пока не стали олимпийским видом спорта, заключает The Times.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.