Суд Амстердама запретил издание в Нидерландах книги о приключениях Тани Гроттер
3 апреля 2003 года
Амстердамский суд, рассматривавший иск английской писательницы Джоан Роулинг к Дмитрию Емецу, постановил в четверг, что книга российского писателя о приключениях Тани Гроттер копирует произведения о Гарри Поттере и не может печататься в Голландии.
Как сообщил в интервью РИА 'Новости' Бодуэн Решел, директор издательства «Библос», обладающего правами на издание книг о Тане Гроттер вне России, судья не употребил слова «плагиат» в своем решении, но нашел, что книга о приключениях Тани Гроттер является развитием сюжетных линий книг о Гарри Поттере.
Решел отметил, что намерен подать апелляцию на решение суда, поскольку считает его «поверхностным и недостаточно обоснованным».
«Судья принял решение, вовсе не видя и не читая книги, а лишь основываясь на мнении одного эксперта», - заявил он. По его словам, «при таком рассмотрении он естественно не увидел в тексте элементов пародии».
Вместе с московским издательством «Эксмо», сообщил Решел, мы в ближайшие дни подаем апелляцию на это решение. Думаю, добавил он, что суд следующей инстанции, рассмотрев дело более основательно, проведя сравнение текстов, вынесет вердикт в нашу пользу».
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
