Сын Джона Ле Карре рассказал, почему создатели «Ночного администратора» решили изменить финал
28 марта 2016 года
Сын английского писателя Джона Ле Карре объяснил, почему создатели британо-американского мини-сериала "Ночной администратор" решили изменить финал. Как заявил Саймон Корнуэлл в интервью The Telegraph, это было сделано, чтобы держать зрителей в напряжении. "Мы пытались сделать что-то интересное и захватывающее", - сказал он.
Как отметил сын знаменитого автора шпионских романов, занимающий пост исполнительного продюсера, поначалу команда была обеспокоена тем, что сюжет фильма значительно отклоняется от оригинала. Однако высокие рейтинги и хорошие отзывы критиков успокоили авторов сериала.
Саймон Корнуэлл подчеркнул, что его отец одобрил все смелые решения создателей "Ночного администратора". Он признал, что уже к концу пятого эпизода они довольно далеко отошли от книги его отца.
Главные роли в мини-сериале режиссера Сюзанны Бир "Ночной администратор" исполнили Том Хиддлстон, Хью Лори, Оливия Колман, Том Холландер и Элизабет Дебики. Премьера сериала из шести эпизодов состоялась на телеканале BBC 21 февраля 2016 года, заключительный эпизод был показан в минувшее воскресенье.
Мировая премьера двух первых эпизодов состоялась 18 февраля 2016 года на 66-м Берлинском кинофестивале в рамках программы Berlinale Special Series.
Книги Джона Ле Карре опубликованы на 36 языках мира. Самые известные из его произведений - "Шпион, пришедший с холода", "Маленькая барабанщица", "Особо опасен". Более 20 произведений писателя переведены на русский язык.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
